I know you're thinking' that you've got me all figured out
Je sais que vous pensez "que vous m'avez tout compris
that a music man like me ain't ever gonna settle down
qu'un homme comme moi la musique n'est pas toujours va s'installer
and you're just waiting' around for the day you convinced ain't gonna come
et vous attend juste "autour de la journée vous a convaincu ne va pas venir
and just the thought of wedding bells would make me want to run away
et la seule pensée des cloches de mariage me ferait envie de fuir
Well All I can say…
Eh bien tout ce que je peux dire ...
Is don't believe everything you think
Est de ne pas croire tout ce que vous pensez
baby, I might just have a ring in my pocket right now
bébé, je pourrais juste avoir un anneau dans ma poche en ce moment
so settle on down girl, reel that wild imagination in,
donc s'installer sur le bas fille, bobine que l'imagination sauvage,
Baby, come on back to me again, Yeah, the mind's a funny thing
Bébé, viens vers moi à nouveau, Oui, l'esprit est une drôle de chose
don't believe everything you think
ne crois pas tout ce que vous pensez
Everytime a pretty girl comes walking by, I see your wheels turning
Chaque fois une jolie fille vient de marche par, je vois vos roues tournant
the way you watch my eyes, girl I don't know why
la façon dont vous regardez mes yeux, ma fille, je ne sais pas pourquoi
you let it cross your mind that I ain't crazy over you
vous laisser traverser votre esprit que je ne suis pas folle de vous
and I don't want all the very same things you do
et je ne veux pas tous les mêmes choses que vous faites
babe, all I'm gonna say
bébé, tout ce que je vais dire
Is don't believe everything you think
Est de ne pas croire tout ce que vous pensez
baby, I might just have a ring in my pocket right now
bébé, je pourrais juste avoir un anneau dans ma poche en ce moment
so settle on down girl, reel that wild imagination in,
donc s'installer sur le bas fille, bobine que l'imagination sauvage,
Baby, come on back to me again, Yeah, the mind's a funny thing
Bébé, viens vers moi à nouveau, Oui, l'esprit est une drôle de chose
don't believe everything you think
ne crois pas tout ce que vous pensez
Girl, you need to get on out of your head and into your heart instead…
Fille, vous devez obtenir le sortir de votre tête et dans votre coeur au lieu de ...
Is don't believe everything you think
Est de ne pas croire tout ce que vous pensez
baby, I might just have a ring in my pocket right now
bébé, je pourrais juste avoir un anneau dans ma poche en ce moment
so settle on down girl, reel that wild imagination back in,
donc s'installer sur le bas fille, bobine que l'imagination débordante de retour à,
Baby, come on back to me again, Yeah, the mind's a funny thing
Bébé, viens vers moi à nouveau, Oui, l'esprit est une drôle de chose
don't believe everything you think
ne crois pas tout ce que vous pensez
Ohh, yeah, the mind's a funny thing, don't believe everything you think
Ohh, ouais, l'esprit est une drôle de chose, ne croyez pas tout ce que vous pensez