It's the time to show the world we're strong,
C'est le moment de montrer au monde que nous sommes forts,
we won't be terrorized.
nous ne serons pas terrorisés.
Evils not allowed to win,
Maux ne peuvent pas gagner,
when you have heaven on your side.
quand vous avez le ciel de votre côté.
It's for the one we've lost,
C'est pour celui que nous avons perdu,
that we stand this strong today.
ce que nous sommes aujourd'hui fort.
For the flag still stands for freedom,
Pour le drapeau est toujours synonyme de liberté,
and they can't take that away.
et ils ne peuvent pas l'enlever.
'Cause the flag still stands for freedom,
Parce que le drapeau est toujours synonyme de liberté,
And they can't take that away.
Et ils ne peuvent pas l'enlever.
(chorus)
(Refrain)
And we're standing strong as Americans.
Et nous sommes debout forte que les Américains.
where at least we know we're free.
où au moins nous savons que nous sommes libres.
And we won't forget the ones who died,
Et nous n'oublierons pas ceux qui sont morts,
on that Tuesday morning.
ce mardi matin.
And we're going to stand up,
Et nous allons mettre debout,
and see it through.
et le voir à travers.
And defend her still today.
Et défendre son encore aujourd'hui.
'Cause we'll never fall,
Parce que nous ne serons jamais tomber,
'Cause we will stand.
Parce que nous allons défendre.
God Bless the U.S.A.
God Bless the U.S.A.
( repeat chorus 2x's )
(Repeat chorus 2x a)