静かに過ぎる朝も疲れた 走り疲れた 眠り足りないまま
Je ne suis pas encore assez fatigué pour dormir le matin trop fatigué cheval tranquillement
やがて明るく 星も消えてく 不安を抱いた僕を残して
Me laissant avec anxiété disparaissent dès les étoiles lumineuses
なんとなく見た空も キミと見た空と違う
Contrairement au ciel, nous avons vu le ciel avec vous en quelque sorte vu
景色はあの頃と変わらぬまま止まってる
Paysage a cessé d'être et de tuiles et dans ces jours
思いが数えれない涙を流させた けどキミは帰らない
Je n'ai pas revenir Kimi laisser les arrache pensées ne sont pas comptés
本当に欲しいのは思い出じゃなく 「キミがいる」 それだけだよ
Souvenirs n'est pas "avez-vous" Je le veux vraiment
アルバムめくり 季節も巡り 夜明けの扉まだ重いまま
Reste lourde porte de l'aube sur l'album Flip saisons
お揃いで買ったオモチャの指輪 捨てれないまま引き出しの奥
Fond d'un tiroir sans être mis au rebut jouets que j'ai acheté un ensemble assorti de bagues
あの時の場所には戻ることはもう出来ない
Retourner à l'endroit à ce moment- Je ne peux pas être plus Ru
こんなにも辛いなら いっそ出会わなかったら
Mieux encore, si je n'avais pas rencontré tellement douloureux
破れた約束を一つ一つ集めても叶うことはない
Vous ne pouvez pas être ramassés un à un se réalisent promettent même déchiré
一緒だよなんて言葉を信じてたあの頃の僕は居ない
Je crois en ces jours-là était le mot que je ne suis pas ici ensemble
思いが数えれない涙を流せた
Je sens les larmes peuvent circuler ne sont pas comptés
本当に欲しいのは思い出じゃなく
Souvenirs n'est pas vraiment
破れた約束を一つ一つ集めても叶うことはない
Vous ne pouvez pas être ramassés un à un se réalisent promettent même déchiré
一緒だよなんて言葉を信じてたあの頃の僕は居ない
Je crois en ces jours-là était le mot que je ne suis pas ici ensemble
忘れたい 忘れない やっぱり切ない
Je veux oublier, n'oubliez pas de trop douloureux
全てを笑えば傷は癒えるかな？
Ne riez pas si je guérir toutes les blessures?