A clear blue sky and not a moment too soon
Un ciel bleu et pas un instant trop tôt
A bit like what heaven must have looked like
Un peu comme ce que le ciel doit avoir ressemblé
before man fingered the moon
avant que l'homme pointé du doigt la lune
I drilled a hole in my head
J'ai percé un trou dans ma tête
to let the sun shine through
pour laisser le soleil briller à travers
and oo, oo baby oo.
et oo, oo oo bébé.
Grey matter fade away. Grey matter fade away. Fade away.
La matière grise disparaître. La matière grise disparaître. Fade away.
It's a navigation to nowhere
C'est une navigation vers nulle part
and there's not a stone left unturned
et il n'y a pas une pierre laissé au hasard
Its buried so deep inside itself.
Son enterré si profondément à l'intérieur lui-même.
It's sold hollow and burned.
Il est vendu creux et brûlée.
I drilled a hole in my head
J'ai percé un trou dans ma tête
to let the sun shine through
pour laisser le soleil briller à travers
and oo, oo baby oo.
et oo, oo oo bébé.
Grey matter fade away. Grey matter fade away. Fade away.
La matière grise disparaître. La matière grise disparaître. Fade away.
Love, rockets and aeroplanes. Up up and away
L'amour, les fusées et les avions. Jusqu'à haut et loin
If I'm going to pray I'll pray to to a god that always smiles
Si je vais prier, je vais prier un dieu qui sourit toujours
Hey ! It's just another day
Hey! C'est juste un autre jour
I drilled a hole in my head to let the sun shine through
J'ai percé un trou dans ma tête pour laisser le soleil briller à travers
and oo, oo baby oo.
et oo, oo oo bébé.
Grey matter fade away. Grey matter fade away. Fade away.
La matière grise disparaître. La matière grise disparaître. Fade away.