Paroles de chanson et traduction Ana Torroja - Barco A Venus

Dices que siempre estas viajando
Vous dites que vous êtes toujours en voyage
pero me estas engañando
mais tu triches
yo se que tú estás solo
Je sais que vous êtes seul
y que no sales de tu cuarto
et on ne va pas dans votre chambre
las luces de la calle te hacen daño cuando sales
Les réverbères vous blesser lorsque vous allez
porque tu lo otro es mucho mas oscuro.
parce que votre l'autre est beaucoup plus sombre.
Sabes que pasas por la vida sin salir de tu mentira
Vous savez que vous allez traverser la vie sans quitter votre mensonge
que muchos se alimentan y que crecen día a día,
beaucoup sont nourris et de plus en plus chaque jour,
la mafía te persigue y te coje
La mafia est à vos trousses et vous prend
la policía te encierran y te sueltan
la police vous enfermer et vous laisser aller
y todos te dicen:
et tout le monde vous dit:
Dejalo ya, sabes que nunca has ido a venus en un barco,
Arrêtez, vous savez que vous n'avez jamais été à Vénus dans un bateau,
quiero escapar pero lo único que haces es hundirte.
Je tiens à s'échapper, mais tout ce que vous faire est de vous faire tomber.
Sabes que pasas por la vida sin salir de tu mentira
Vous savez que vous allez traverser la vie sans quitter votre mensonge
que muchos se alimentan y que crecen día a día,
beaucoup sont nourris et de plus en plus chaque jour,
la mafía te persigue y te coje
La mafia est à vos trousses et vous prend
la policía te encierran y te sueltan
la police vous enfermer et vous laisser aller
y todos te dicen:
et tout le monde vous dit:
Dejalo ya, sabes que nunca has ido a venus en un barco,
Arrêtez, vous savez que vous n'avez jamais été à Vénus dans un bateau,
quiero escapar pero lo único que haces es hundirte.
Je tiens à s'échapper, mais tout ce que vous faire est de vous faire tomber.
Dejalo ya, sabes que nunca has ido a venus en un barco,
Arrêtez, vous savez que vous n'avez jamais été à Vénus dans un bateau,
quiero escapar pero lo único que haces es hundirte.
Je tiens à s'échapper, mais tout ce que vous faire est de vous faire tomber.

(Gracias a Victor por esta letra)
(Merci à Victor pour cettes paroles)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P