Nothing will last forever
Rien ne dure toujours
and only memories remain
et que des souvenirs restent
of a cursed existence
d'une existence maudite
tied to the chains of time.
liés aux chaînes du temps.
Tired of the unpromising struggle
De guerre lasse peu prometteur
for a life of endless sufferings.
pour une vie de souffrances sans fin.
Oh glorious defeat, end of all
Oh défaite glorieuse, à la fin de tous les
sickness born with this life.
maladie née avec cette vie.
Rule in silence, beyond the grave.
Article dans le silence, au-delà de la tombe.
Our solemn vigil shall forever ...
Notre veillée solennelle doit toujours ...
remind.
rappeler.
No longer enslaved by your body
Ce n'est plus esclave de votre corps
passed to the parallel world
transmis au monde parallèle
where the past is the future
où le passé est l'avenir
where absurd forms drown undefinable lights
où les formes absurdes noyer lumières indéfinissables
Farewell to those we miss
Adieu à ceux qui nous manquent
until our path may cross again
jusqu'à ce que notre chemin peut traverser à nouveau
running the penitent circle
exécutant le cercle pénitent
at the pale reflection of a new dawn
à la pâle reflet d'une aube nouvelle