Todo ya amaneció
Tout déjà levé
todo ya esta, ya esta bien
et tout cela, c'est correct
siento un raro dolor
Je ressens une douleur étrange
mira como me dejaste
ressemble tu m'as quitté
muerto contra el colchón
mort contre le matelas
y yo pense en mimarte
Et j'ai pensé à gâter
la mama dijo :"Campeón,
Maman dit: "Champion,
nunca confíes en nadie."
ne jamais faire confiance à personne. "
Oh, negro go
Oh, allez noir
go, negro go
go, go noir
go, negro go
go, go noir
De Palermo a Brasil,
De Palerme au Brésil,
de Neuquen a Copenhague
Neuquen à Copenhague
cambie mi cuerpo hasta ahí
changer mon corps là-haut
dulce como Beckenbauer.
doux comme Beckenbauer.
Mama acá esta tu bebe
Maman, voici votre bébé
papi no vas a echarme
Papa ne peut pas s'attarder
el tío me mira bien
le gars me regarde bien
la prima me llama porque ella sabe.
prime de m'appeler parce qu'elle sait.
Oh, negro go...
Oh, allez noir ...
Hay algo que esto se merece
Il ya quelque chose qu'il mérite
lo tuyo estuvo superbien
tien était super bien
pero mi duda crece y crece
mais mon doute se développe et grandit
mira la luna.
regarder la lune.
Polista o Senador
Polo ou le sénateur
artista o general
artiste ou générale
jueces y futbolistas
les juges et les joueurs
todos vienen por igual
tous sont également
y no voy a cambiar, no voy a cambiar mi modo
et je ne changerai pas, je ne vais pas changer d'avis
ellos me dicen : "nena,
ils me disent: "babe,
nena vos lo tenes todo."
Fille tu ce que tu as tout. "
Oh, negro go...
Oh, allez noir ...