Mentiras en el aire
Réside dans l'air
Mentiras de verdad
Truth Lies
El águila que no descansará
L'aigle ne se reposera pas
Mentiras que invaden
Les mensonges qui envahissent
Cultura y religión
Culture et religion
Arrasando pueblo
Personnes Arrasando
Su no negro les quedó
Ce n'est pas noire ont été laissés
Mentiras cuando hablan
Se trouve lorsque l'on parle
De armas de destrucción
Des armes de destruction massive
Mentiras y excusas
Les mensonges et les excuses
Para una nueva invasión
Pour une nouvelle invasion
Su arma esta cargada
Son arme est chargée
Y busca nueva dirección
Et de chercher des nouvelles orientations
Su mira está apuntada
Son regard est souligné
En América del Sur
En Amérique du Sud
Ellos son piratas
Ils sont des pirates
Del águila voraz
Vorace Aigle
Yo soy cóndor que no se rendirá
Je ne suis pas condor reddition
Ellos son piratas
Ils sont des pirates
Que oscurecen la luz
Obscurcir la lumière
Yo soy cóndor de la cruz del sur
Je suis condor Southern Cross
Petróleo en Venezuela
Pétrole au Venezuela
La madera de Brasil
Bois du Brésil
Minerales argentinos
Minéraux argentins
Y el agua guaraní
Et l'eau Guarani
Todo eso es tentador
Tout cela est tentant
Para una nueva invasión
Pour une nouvelle invasion
El saqueo seguirá
Le pillage continue
En nombre de la humanidad
Au nom de l'humanité
Ellos son piratas
Ils sont des pirates
Del águila voraz
Vorace Aigle
Yo soy cóndor que no se rendirá
Je ne suis pas condor reddition
Ellos son piratas
Ils sont des pirates
Que oscurecen la luz
Obscurcir la lumière
Yo soy cóndor de la cruz del sur
Je suis condor Southern Cross