I feel so lonely
Je me sens si seul
I'm all by myself
Je suis tout seul
No one to care for
Aucune personne pour s'occuper d'
No one to care for me
Personne ne s'occupe de moi
I once loved a guy
Une fois, j'ai aimé un gars
He was my prince
Il était mon prince
Nothing in this world can ever take his place
Rien dans ce monde ne pourra jamais prendre sa place
Because I love him with all my heart
Parce que je l'aime de tout mon coeur
And I will always love him
Et je l'aimerai toujours
He is the only guy that I'll every love
Il est le seul gars que je vais aimer tous les
The only guy I'll ever dream of
Le gars que je vais rêver
The only guy I'll ever talk to
Le gars que je vais jamais parler
The only guy I'll ever think about
Le gars que je vais jamais penser à
The only guy I'll ever embrace
Le gars que je vais jamais embrasser
The only guy I'll ever love
Le gars que je vais jamais l'amour
My life will change because of this one guy I love
Ma vie va changer à cause de ce mec que j'aime
I will love no other
Je vais aimer aucun autre
This whole world crumbles at my feet without him in my life
Ce monde s'écroule à mes pieds sans lui dans ma vie
I have waited a long time
J'ai attendu longtemps
I have searched my whole life for him
J'ai cherché toute ma vie pour lui
And when I finally found him
Et quand je l'ai finalement trouvé
I gave him my heart
Je lui ai donné mon coeur
But he took it and broke it
Mais il l'a pris et l'a cassé
The pain I cannot take
La douleur que je ne peux pas prendre
It'sl like a knife in my back
It'sl comme un couteau dans le dos
The pain - it hurts
La douleur - ça fait mal
I don't wanna love another again
Je ne veux pas aimer un autre nouveau
So I'll try to forget him
Donc, je vais essayer de l'oublier
I'm not gonna love another
Je ne vais pas aimer un autre
I'm not gonna care for another
Je ne vais pas les soins d'un autre
Cuz I'm saving everything that I have for this one true love
Parce que je garde tout ce que j'ai pour ce seul vrai amour
I'll wait for you
Je vais attendre pour vous
I'll wait forever - for you only
Je vais attendre toujours - rien que pour vous
I love you
Je t'aime