Paroles de chanson et traduction Love Outside Andromeda - Enora

I can tell myself feelings are a human projection
Je peux me dire sentiments sont une projection humaine
Don't tell anyone else.
Ne dites pas à quelqu'un d'autre.
Sort it out yourself
Le tri vous-même
Won't you stop to think every single thing you do is
Ne vous empêche pas de penser à chaque chose que vous faites est
For one human connection?
Pour une connexion humaine?
No you never did tell your shrink
Non, vous ne jamais dire à votre psy
In another star system you remember having wings
Dans un autre système stellaire que vous vous souvenez avoir des ailes

Don't you want to admit it?
Tu ne veux pas l'admettre?
Don't you want to get it right?
Tu ne veux pas faire les choses correctement?
I saw you staring at the ground when I looked your
Je vous ai vu regarder le sol quand j'ai regardé votre
Girlfriend in the eye
Girlfriend dans l'oeil
I said I had perfection,... possessed it right now
J'ai dit que j'avais la perfection, ... il possédait en ce moment
Still I was looking for a meaning in the furrow of your
Cependant, je cherchais un sens dans le sillon de votre
Brow
Front
You know we act like friends but I would cut off her
Vous savez nous agissons comme des amis, mais je lui couperais la
Head if she posed a threat
La tête si elle constituait une menace
Sometimes I'd like her for myself but I would get
Parfois, je l'aimerais pour moi, mais je voudrais obtenir
Behind the wheel and run her down if she posed a threat
Derrière le volant et son couler si elle constituait une menace

(My name used to be)
(Mon nom était)
Enora,
Enora,
What I really want is for you to be in love
Ce que je veux vraiment, c'est pour vous d'être dans l'amour

I'll keep a brave face for you, imperial lover
Je vais garder un visage courageux pour vous, amant impérial
Can't keep talking like we are two
Ne peut pas continuer à parler comme nous sommes deux
I want you here to steal away the cold weather
Je te veux ici pour dérober le froid
I hope your heart's messing up your plans
J'espère que votre cœur est gâcher vos plans

Can't keep talking like we're...
Ne peut pas continuer à parler comme si nous étions ...
Can't keep talking like we're...
Ne peut pas continuer à parler comme si nous étions ...
Can't keep talking like we are
Ne peut pas continuer à parler comme si nous étions
Talking like we are.
Parler comme nous le sommes.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P