SEE ME
REGARDE MOI
Luther Vandross and Marcus Miller
Luther Vandross et Marcus Miller
Yesterday was the first time
Hier était la première fois
That I didn't hear from you
Que je ne l'ai pas entendu de vous
Almost felt like the world had ended
Presque l'impression que le monde avait fini
What was I to do
Que devais-je faire
Channel I:
Canal I:
You're the one for me
Vous êtes l'un pour moi
And only you can be my love fantasy
Et que vous pouvez être mon amour imaginaire
You lift me up higher, you're who I desire
Vous soulevez-moi plus haut, vous êtes qui je désire
I just love what you do to me
Je viens aime ce que vous faites pour moi
Don't leave me waiting too long
Ne me laissez pas attendre trop longtemps
Come by and...
Venez par et ...
Chorus:
Chorus:
See me
Regarde moi
You need love, baby
Vous devez amour, bébé
I need love, baby
Je besoin d'amour, bébé
See me
Regarde moi
Hurry baby
Se bébé
I can't hide my emotions
Je ne peux pas cacher mes émotions
It never turns out right
Il ne tourne jamais à droite
And without you there was no one
Et sans vous il n'y avait personne
To get me through the night
Pour moi, passer la nuit
Well, I had never cried so much
Eh bien, je ne l'avais jamais autant pleuré
For anybody else's touch
Pour toucher de quelqu'un d'autre
I even scared myself
Je me suis même peur
What a way to spend my time
Quelle belle façon de passer mon temps
Hopin' for even one line
Hopin ', même pour une seule ligne
From you and no one else
De vous et personne d'autre
Channel II:
Canal II:
I really need you here with me
Je vraiment besoin de vous ici avec moi
Seem, all these lonely nights keep
Semblent, toutes ces nuits solitaires gardent
Messin' with my mind
Messin 'avec mon esprit
I'm so satisfied I asked you to come on by 'cause
Je suis tellement satisfait je vous ai demandé de venir par "cause
I know soon you'll be by my side
Je sais que bientôt vous serez à mes côtés
And, oh you won't keep me waiting too long
Et, oh, vous ne pourrez pas me faire attendre trop longtemps
When you come by to...
Lorsque vous venez en à ...
Repeat Chorus
Repeat Chorus
Repeat Channel I
Répétez Canal I
Repeat Chorus and Fade
Repeat Chorus et Fade