Paroles de chanson et traduction Madona - Isaak

[Hebrew:]
[Hébreu:]
Im ninalu daltey Nedivim
Im ninalu daltey Nedivim
daltey Nedivim
daltey Nedivim
Daltey Marom
Daltey Marom
[English translation:
[Traduction anglaise:
[If doors of generous men are locked,
[Si les portes d'hommes généreux sont verrouillés,
Doors of heaven]
Portes du ciel]

Staring up into the heavens
Les yeux fixés au ciel,
In this hell that binds your hands
Dans cet enfer qui lie les mains
Will you sacrifice your comfort
Vous prêt à sacrifier votre confort
Make your way in a foreign land
Faites votre chemin dans un pays étranger

Wrestle with your darkness
Luttez contre vos ténèbres
Angels call your name
Anges appeler votre nom
Can you hear what they are saying
Pouvez-vous entendre ce qu'ils disent
Will you ever be the same
Voulez-vous plus jamais la même

[Chorus]
[Refrain]
Mmmm mmm mmm
Mmmm mmm mmm
Im Nin'alu, Im Nin'alu
Im Nin'alu, Im Nin'alu
Mmmm mmm mmm
Mmmm mmm mmm
Im Nin'alu, Im Nin'alu
Im Nin'alu, Im Nin'alu
[English translation: "If they are locked"]
[Traduction anglaise: "Si elles sont verrouillées"]

Remember, remember
Rappelez-vous, rappelez-vous
Never forget
Ne jamais oublier
All of your life has all been a test
Toute votre vie a tous été un test
You will find the gate that's open
Vous trouverez la porte qui est ouverte
Ever though your spirit's broken
Jamais si votre esprit est brisé

Open up my heart
Ouvrir mon coeur
Cause my lips to speak
Parce que mes lèvres pour parler
Bring the heavens and the stars
Apportez les cieux et les étoiles
Down to earth for me
Down to earth pour moi

[Chorus X2]
[Refrain X2]

Wrestle with your darkness
Luttez contre vos ténèbres
Angels call your name
Anges appeler votre nom
Can you hear what they are saying
Pouvez-vous entendre ce qu'ils disent
Will you ever be the same
Voulez-vous plus jamais la même

[Chorus X2]
[Refrain X2]


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P