Paroles de chanson et traduction Maino - Glad To Be Alive

You can do it, anything you want
Vous pouvez le faire, tout ce que vous voulez
You can do it if you try
Vous pouvez le faire si vous essayez
You can make the world a better place
Vous pouvez faire du monde un endroit meilleur
Don't try to hide
Ne pas essayer de cacher

You can have it any way you want
Vous pouvez avoir n'importe quelle manière que vous voulez
Take your time to decide
Prenez votre temps pour décider
Now I got a reason
Maintenant j'ai une raison
I'm so glad
Je suis si heureuse

So you're feelin' down
Donc, vous êtes feelin 'vers le bas
Got no one around, oh, no
Vous avez sans personne autour, oh, non
Wish you had that someone {To make you feel}
Vous aimeriez avoir que quelqu'un {Pour vous faire sentir}
Every day you're glad to be alive
Chaque jour, vous êtes heureux d'être en vie

World just keeps on turnin'
Mondiale ne cesse de turnin
Spinnin' 'round and 'round all the time
Spinnin '' round and 'arrondir tout le temps
If you have a dream {Like Dr. King}
Si vous avez un rêve {} Comme Martin Luther King
Don't let 'em drag you down, no
Ne pas les laisser vous faites glisser vers le bas, sans

You can do it, anything you want
Vous pouvez le faire, tout ce que vous voulez
You can do it if you try
Vous pouvez le faire si vous essayez
You can make the world a better place
Vous pouvez faire du monde un endroit meilleur
Don't try to hide {Ho}
Ne pas essayer de cacher {} Ho

You can have it any way you want
Vous pouvez avoir n'importe quelle manière que vous voulez
Take your time to decide
Prenez votre temps pour décider
Now I got a reason
Maintenant j'ai une raison
I'm glad to be alive
Je suis heureux d'être en vie

One boy meets a girl {Woo, woo, uh}
Un garçon rencontre une fille {Woo, woo, euh}
Then they fall in love {The story goes}
Puis ils tombent en amour {L'histoire raconte}
They can change the world {Every day}
Ils peuvent changer le monde {} Tous les jours
Everybody's glad to be alive
Tout le monde est content d'être en vie

What's the use in tryin', oh
Quelle est l'utilité de tryin ', oh
Look at all the people {With no brain}
Regardez toutes les personnes {} En l'absence de cerveau
Ain't no use in cryin', no {Ain't no way}
N'est-ce pas inutile de pleurer, pas {N'est-ce pas rien}
You can find a way, oh
Vous pouvez trouver un moyen, oh

You can do it, anything you want {Oh}
Vous pouvez le faire, tout ce que vous voulez {} Oh
You can do it if you try (Oh, yeah)
Vous pouvez le faire si vous essayez (Oh, ouais)
You can make the world a better place {Make it better}
Vous pouvez faire du monde un meilleur endroit {} Faire mieux
Don't try to hide (Yes, you can)
Ne pas essayer de cacher (Oui, vous le pouvez)

You can have it any way you want
Vous pouvez avoir n'importe quelle manière que vous voulez
Take your time to decide
Prenez votre temps pour décider
Now I got a reason
Maintenant j'ai une raison
I'm glad to be alive {Glad to be alive}
Je suis heureux d'être en vie {Heureux d'être en vie}

You can do it, anything you want
Vous pouvez le faire, tout ce que vous voulez
You can do it if you try (If you try)
Vous pouvez le faire si vous essayez (Si vous essayez)
You can make the world a better place
Vous pouvez faire du monde un endroit meilleur
Don't try to hide
Ne pas essayer de cacher

You can have it any way you want (Any way)
Vous pouvez avoir n'importe quelle manière que vous voulez (De toute façon)
Take your time to decide {Ooh}
Prenez votre temps pour décider {} Ooh
Now I got a reason
Maintenant j'ai une raison
I'm glad to be alive {Glad to be alive}
Je suis heureux d'être en vie {Heureux d'être vie}

Oh, oh, yeah {Oh, oh}
Oh, oh, yeah {Oh, oh}
Shout about it, yeah
Criez à ce sujet, ouais
Shout about it, ooh
Criez à ce sujet, ooh
So glad to be alive
Je suis tellement content d'être en vie
{Oh, oh} Oh, oh
{Oh, oh} Oh, oh
Just to hear you sing this song
Juste pour t'entendre chanter cette chanson

Yes, I'm glad to be alive
Oui, je suis content d'être en vie
So glad to be alive
Je suis tellement content d'être en vie
Oh, yes, I'm glad to be alive
Oh, oui, je suis content d'être en vie
So glad, a reason
Je suis tellement content, une raison

You can do it {Yeah}, anything you want {Oh, oh}
Vous pouvez le faire {} Ouais, tout ce que vous voulez {Oh, oh}
You can do it if you try
Vous pouvez le faire si vous essayez
You can make the world a better place
Vous pouvez faire du monde un endroit meilleur
Don't try to hide { Don't try}
Ne pas essayer de cacher {Ne pas essayer}

You can have it any way you want
Vous pouvez avoir n'importe quelle manière que vous voulez
Take your time to decide
Prenez votre temps pour décider
Now I got a reason
Maintenant j'ai une raison
I'm glad to be alive
Je suis heureux d'être en vie

Yes, I'm glad {Ooh} to be alive
Oui, je suis content {} Ooh d'être en vie
{So glad} So glad (Shout it out, yeah)
{Je suis tellement content} Je suis tellement content (Shout it out, ouais)
Oh, yes, I'm glad {Oh} to be alive
Oh, oui, je suis content {} Oh d'être en vie
Now I got a reason
Maintenant j'ai une raison
I'm glad to be alive
Je suis heureux d'être en vie

Yes, I'm glad to be alive
Oui, je suis content d'être en vie
So glad
Je suis tellement content
Oh, yes, I'm glad to be alive
Oh, oui, je suis content d'être en vie
(Yeah) {Yeah} (Yeah) {Yeah}
(Ouais) {} Ouais (ouais) {} Oui

Yes, I'm glad to be alive
Oui, je suis content d'être en vie
So glad
Je suis tellement content


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P