Verse 1:
Couplet 1:
Change,
Changer,
I began with a brand new start to the feel of my broken heart
J'ai commencé avec un nouveau départ à la sensation de mon coeur brisé
I lost so many different people
J'ai perdu tellement de gens différents
Blame,
Blame,
I point my finger at the space and time 'cause you was always on my mind
Je pointe mon doigt sur l'espace et la cause temps "vous est toujours dans mon esprit
You were the only that made me fall
Tu étais le seul qui m'a fait tomber
I hate,
Je déteste,
The way you look right back at me and flash back the memories
La façon dont vous regardez bien en arrière à moi et un retour de flamme des souvenirs
How does this make us equal?
Comment cela fait-nous égaux?
I'm ashamed,
J'ai honte,
I bow my head down when our eyes meet
Je m'incline vers le bas quand nos regards se croisent
Cause baby you destroyed my sanity
Parce que bébé tu as détruit ma santé mentale
I can not believe
Je ne peux pas croire
Just what you did to me
Tout ce que vous avez fait pour moi
Pre-Chorus:
Pré-Refrain:
I can't let it take over my mind
Je ne peux pas le laisser prendre sur mon esprit
I gotta let you go
Je dois te laisser partir
Cause you ain't worth the fight
Parce que tu n'en vaut pas la lutte
Chorus:
Refrain:
I'm letting it go
Je suis laisser aller
No looking back
Pas regarder en arrière
Coz baby you're the past
Coz bébé tu es le passé
I'll find somebody that lasts longer
Je vais trouver quelqu'un qui dure plus longtemps
Theres no more pictures on my wall
Theres pas plus de photos sur mon mur
Don't want them anymore
Ne veut plus
Replace them with a love that's stronger
Remplacez-les par un amour qui est plus fort
Verse 2:
Couplet 2:
Pain,
Douleur,
I'm all about finding the cure, right about now I'm not sure
Je suis tout de trouver le remède, droite environ maintenant, je ne suis pas sûr
Where i should keep on searching
Où je devrais continuer à chercher
Strange,
Étrange,
How you forget me just like that, all we've been through, it don't mean jack
Comment tu m'oublies comme ça, tout ce que nous avons vécu, il ne signifie pas prise
I'm young so I'll keep on learning
Je suis jeune donc je vais continuer à apprendre
My brain,
Mon cerveau,
Hurts and is feeling way to small, I can not keep on holding on
Mal et se sent bien trop petite, je ne peux pas continuer à tenir le
I feel like it is burning
Je me sens comme il brûle
Erase,
Effacer,
I wanna try and remove it all
Je veux essayer de supprimer tout
My mistakes deserve some hope
Mes erreurs méritent un peu d'espoir
I still can not believe
Je n'arrive toujours pas à croire
Just what you did to me (oh)
Tout ce que vous avez fait pour moi (oh)
(Pre-Chorus & Chorus)
(Pre-Chorus et Chorus)
Bridge: (Rap)
Bridge: (Rap)
Raise your hand if you miss somebody
Levez la main si vous manquez quelqu'un
But you know that you can not trust nobody
Mais vous savez que vous ne pouvez pas faire confiance à personne
They say they are sorry
Ils disent qu'ils sont désolés
But that ain't the truth
Mais ce n'est pas la vérité
Baby you know the deal
Bébé tu sais l'affaire
You can only trust you
Vous ne pouvez vous faire confiance
But at the same time
Mais en même temps,
You be crying
Vous pleurer
Wishing that they'd come around
Souhaitant que ils venaient autour de
But then again sometime
Mais là encore quelque temps
A better person will be found
Une meilleure personne sera trouvée
The past is the past
La passé est le passé
Let the world take it's course
Laissez le monde prendre son cours
Friends can change
Vos amis peuvent changer
But you will find even more
Mais vous trouverez encore plus