She's spilling babies and shaking on the kitchen floor,
Elle renverser les bébés et les secousses sur le sol de la cuisine,
put her celibacy in a crayon box
mettre son célibat dans une boîte de crayon
and forgot it in the cupboard.
et il a oublié dans le placard.
This is her name in a briefcase.
Il s'agit de son nom dans une mallette.
The potential catalog
Le catalogue potentiel
just hides behind biased eyes,
juste se cache derrière les yeux biaisées,
because nothing really matters
parce que rien ne compte vraiment
as long as you're a partisan.
aussi longtemps que vous êtes un partisan.
Things will go your way,
Les choses vont passez votre chemin,
When Jesus loves you as much as they say.
Quand Jésus vous aime autant qu'on le dit.
I never cared a bit about the swing set,
Je ne m'étais jamais un peu de la balançoire,
because it never got its rust on me.
car il n'a jamais eu sa rouille sur moi.
He's a surrogate lover and pensive to the bone.
Il est un amant de substitution et pensif à l'os.
She wears his pennies on her way to the phone to
Elle porte ses sous sur son chemin vers le téléphone
breathe more amnesia
respirer plus amnésie
from rolls of paper.
à partir de rouleaux de papier.
Reality is fading, the high is elating, sedated again.
La réalité s'estompe, le haut est exaltante, sous sédation à nouveau.
I'm proud to be on this island.
Je suis fier d'être sur cette île.
She's just a whine-junky.
Elle est juste un gémissement-junky.
She was saved when it was a trend.
Elle a été sauvée quand elle était une tendance.
She was cliché before it was anything good.
Elle était cliché avant qu'il ne soit rien de bon.