Wenn die Soldaten
Quand les soldats
Durch die Stadt marschieren,
Mars à travers la ville,
Oeffnen die Maedchen
Ouverture des filles
Die Fenster und die Tueren
Les fenêtres et les portes
Ei warum? Ei darum!
Pourquoi oeufs? Egg elle!
Ei warum? Ei darum!
Pourquoi oeufs? Egg elle!
Ei bloss wegen dem
Egg juste à cause de la
Schingderassa,
Schingderassa,
Bumderassasa!
Bumderassasa!
Ei bloss wegen dem
Egg juste à cause de la
Schingderassa,
Schingderassa,
Bumderassasa!
Bumderassasa!
Zweifarben Tuecher,
Deux couleurs Tuecher,
Schnauzbart und Sterne
Moustache et les étoiles
Herzen und kuessen
Coeurs et baiser
Die Maedchen so gerne
Les filles adorent
Ei warum?..
Egg pourquoi? ..
Eine Flasche Rotwein
Une bouteille de vin rouge
Und ein Stueckchen Braten
Et un rôti petit morceau
Schenken die Maedchen
Donner aux filles
Ihren Soldaten
Leurs soldats
Ei warum?..
Egg pourquoi? ..
Wenn im Felde blitzen
Si le flash domaine
Bomben und Granaten,
Bombes et grenades
Weinen die Maedchen
Les filles pleurent
Um ihre Soldaten
Leurs soldats
Ei warum?..
Egg pourquoi? ..
Kommen die Soldaten
Venez les soldats
Wieder in die Heimat,
Retour à la maison,
Sind ihre Maedchen
Sont leurs filles
Alle schon verheirat'
Toutes déjà verheirat '
Ei warum?..
Egg pourquoi? ..