Mary-Kate: Hey, Ash! There's water dripping from the ceiling!
Mary-Kate: Hé, Ash! Il ya de l'eau gouttait du plafond!
Right into my cereal.
Droit dans mes céréales.
Ashley: It must be our brother. He's upstairs taking a bath.
Ashley: Il doit être notre frère. Il est en haut en prenant un bain.
Mary-Kate: I told you we should have sold him.
Mary-Kate: Je vous ai dit que nous aurions dû le vendre.
Bring on the clowns
Apportez sur les clowns
Bring on the boats
Apportez sur les bateaux
Bring on the soap, make sure that it floats
Apportez sur le savon, assurez-vous qu'il flotte
Bring me my bubble bath, strawberry, please
Apportez-moi mon bain de mousse, fraise, s'il vous plaît
Bring me some sandwiches, ice cream and cheese
Apporte-moi sandwichs, crème glacée et de fromage
I don't know how long this could go!
Je ne sais pas combien de temps cela pourrait aller!
Chorus:
Refrain:
I'm gonna stay in the bathtub 'till the soap disappears
Je vais rester dans la baignoire "jusqu'à ce que le savon disparaît
Stay 'till I'm wrinkled clean up to my ears
"Reste jusqu'à ce que je suis ridée nettoyer à mes oreilles
It may be for weeks and it may be for years
C'est peut-être pendant des semaines et il peut être pendant des années
Gonna stay in the bath tub 'till the soap disappears
Va rester dans la baignoire "jusqu'à ce que le savon disparaît
Something to wash with and something to scrub
Quelque chose pour se laver et de frotter quelque chose
Something to rubba and something to dub
Quelque chose à Rubba et quelque chose à copier
Three plastic bottles, a one gallon pail
Trois bouteilles en plastique, un seau un gallon
My blue rubber ducky, my green blubber whale
Mon bleu canard en caoutchouc, ma baleine verte graisse
And now I'll step into the tub!
Et maintenant, je vais entrer dans la baignoire!
Chorus
Chœur
Wait, I'm not ready-I nearly forgot
Attendez, je ne suis pas prête j'oubliais-
I'm here in the bath but the water is not
Je suis ici dans le bain, mais l'eau n'est pas
I just can't believe it
Je n'arrive pas à y croire
I just have to laugh
Je dois juste pour rire
But at least it isn't too hot
Mais au moins, il n'est pas trop chaud
Chorus (2 times)
Refrain (2 fois)