You can drive a man right out of his mind
Vous pouvez conduire un homme à droite en sortant de son esprit
Who knows better than me
Qui sait mieux que moi
I got all I can do to hang on to my sanity
J'ai eu tout ce que je peux faire pour s'accrocher à ma santé mentale
You're the one who's always going out of control
Vous êtes celui qui va toujours hors de contrôle
Spinning my world around
Spinning mon monde autour de
But you don't have to worry because I won't let it get me down
Mais vous n'avez pas à vous inquiéter parce que je ne le laisserai pas m'abattre
In fact I'm going to make the best of a situation
En fait, je vais faire le meilleur parti d'une situation
Cause I'd rather be with you than without
Parce que je préfère être avec vous que sans
Don't you know that I can live with
Ne sais-tu pas que je peux vivre avec
All the crazy things you say and do
Toutes les choses folles que vous dites et faites
I can live with all the hard times you put me through
Je peux vivre avec tous les moments difficiles vous me passer
I can live with almost anything but one thing I'll tell you is true
Je peux vivre avec presque rien, mais une chose que je vais vous dire est vrai
Chorus
Chœur
I can't live without your love
Je ne peux pas vivre sans ton amour
I wouldn't want to do it
Je ne voudrais pas le faire
I can't live without your love
Je ne peux pas vivre sans ton amour
I'd never make it through it
Je n'avais jamais le faire à travers l'
I can be a beggar man but one thing's sure
Je peux être un mendiant, mais une chose est sûre
I can never be a millionaire, it's sad but it's true
Je ne pourrai jamais être un millionnaire, c'est triste mais c'est vrai
That's okay because I really don't care
Ce n'est pas grave parce que je m'en fous
I'll just have to spend my life doing without
Je vais devoir passer ma vie à faire sans
All the things money can buy
Tout l'argent peut acheter
I'll take what I can get but you're never going to see me cry
Je vais prendre ce que je peux obtenir, mais vous n'allez jamais me voir pleurer
In fact I'd rather be with you than without
En fait, je préfère être avec vous que sans
I can live without the jaguar and the penthouse too
Je ne peux vivre sans le jaguar et le penthouse trop
I can live without the indoor swimming pool
Je ne peux vivre sans la piscine couverte
I can live with almost anything but one thing I'll tell you is true
Je peux vivre avec presque rien, mais une chose que je vais vous dire est vrai
Chorus
Chœur