Paroles de chanson et traduction Andy Yorke - Mathilda

Mathilda, when we met
Mathilda, lorsque nous avons rencontré
Is it possible
Est-il possible
that our lives
que nos vies
were already
étaient déjà
Set to collide?
Set d'entrer en collision?

Any moment you could find
A tout moment vous pourrez trouver
Things were broken
Les choses étaient cassées
and you were right
et vous avez eu raison
And now there's no tunring back
Et maintenant, il n'y a pas de retour tunring

Now we're just too far along
Maintenant, nous sommes tout simplement trop loin

Never in my life
Jamais de ma vie
Was it so hard
Était-ce si difficile
to do right
de faire le bien
With the numbers
Avec les numéros
at my fingertips
au bout des doigts

Now we're just too far along
Maintenant, nous sommes tout simplement trop loin

Giving hope,
Donner de l'espoir,
holding on,
tenir dessus,
letting go
lâcher
Giving comfort to both
Donner un confort à la fois
The world had been held at bay
Le monde a été tenue en échec
And it took you to know
Et il vous a fallu pour savoir
We're just too far along
Nous sommes tout simplement trop loin le long

Mathilda, when we met
Mathilda, lorsque nous avons rencontré
Is it possible
Est-il possible
that our lives
que nos vies
were already
étaient déjà
Set to collide?
Set d'entrer en collision?


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P