hey!
hey!
it was night
il faisait nuit
it was day
c'était le jour
it was life the old-fashioned way
c'était la vie du bon vieux temps
it was different times, then how we want to be
c'était des moments différents, alors comment nous voulons être
lots of laughs
beaucoup de rires
lots of cries
beaucoup de cris
lots of tears and goodbyes
beaucoup de larmes et au revoir
till we meet again
au revoir
up in the sky....
haut dans le ciel ....
hey!
hey!
got the spark
eu l'étincelle
in the eye
dans l'oeil
got the will to live and never die
a la volonté de vivre et de ne meurent jamais
in the ancient times
dans les temps anciens
before the gathering
avant la réunion
out of sight
hors de vue
out of mind
hors de l'esprit
as we bend the heartache back in time
comme nous plier le dos chagrin d'amour dans le temps
till we dance again
jusqu'à ce que nous danser
up in the sky...
haut dans le ciel ...
Turn it up now, baby
Tournez-vous dès maintenant, bébé
turn it up on me
tourner sur moi
turn it up your heartache
allumez votre chagrin d'amour
it's just a memory
c'est juste une mémoire
lost in the mission
perdu dans la mission
my feet on the floor
mes pieds sur le plancher
Hey!
Hey!
gotta get it up
dois le mettre sur pied
gotta shake this one down
faut secouer celui-ci vers le bas
Turn it up now, baby
Tournez-vous dès maintenant, bébé
turn it up on me
tourner sur moi
turn it up your heartache
allumez votre chagrin d'amour
it's just a memory
c'est juste une mémoire
lost in the mission
perdu dans la mission
my feet on the floor
mes pieds sur le plancher