Paroles de chanson et traduction Artur Rinne - Miki Merehädas

Nüüd Miki lä'eb Piiritalt merele
Maintenant Mickey lä'eb lui, la frontière maritime
väikse valge süstaga.
petit canot blanc.
Ja õrnalt seal kiigutab laineke,
Et il berce l'ondelette,
Miki laulab rõõmuga:
Mickey chante avec joie:
Mikihiir:
Mikihiir:

Hiuli-hei, meremees hei!
Hiuli, hey, hey marin!
Mikit viib kaugele meretee.
Micros va bien allée.
Hiuli-hei, meremees hei!
Hiuli, hey, hey marin!
Laine käib kõrgele.
Vague va vers le haut.


Siis tuul Miki rannast viib kaugele,
Puis le vent Mickey mène loin de la plage,
rand näib kui sini-niit.
Plage apparaît comme un fil bleu.
Oi-oi mis kerkib seal lainetest -
Oh-oh-ondes qui vient de là -
see kole merehiid.
la mer géant laid.


Sind otsind olen ammugi ma,
J'ai longtemps été la recherche énorme pour vous,
ah-ah-ah-aa ah-aa-ah-aa...
Ah-ah-ah-ah aa-aa-aa-ah ...


Oi-oi-oi-oi, kardan nii sind!
Oh-oh-oh-oh, je crains que vous deux!
Halasta seekord, palun sind!
Mercy cette fois, s'il vous plaît!
Nii väike olen, ei kaitsta saa end,
Je suis si petit, il ne peut pas se protéger,
Merehiid - säästa mind!
Mer géante - sauve-moi!


Merele sind kaasa viin ma siit!
Je vais vous prendre la mer d'ici!
ah-ah-ah-aa ah-aa-ah-aa...
Ah-ah-ah-ah aa-aa-aa-ah ...


Kui noorkotkad rannale saabusid,
Quand les aigles jeune plage est arrivé,
tulid appi Mikile.
Mikile venu à la rescousse.
Ja Merehiiu minema ajasid,
Marine et Hiiumaa chassé,
tõid Miki rannale.
Mickey a la plage.

Hiuli-hei, meremees hei!
Hiuli, hey, hey marin!
Mikit viib kaugele meretee.
Micros va bien allée.
Hiuli-hei, meremees hei!
Hiuli, hey, hey marin!
Laine käib kõrgele.
Vague va vers le haut.


Hiuli-hei, meremees hei!
Hiuli, hey, hey marin!
Mikit viib kaugele meretee.
Micros va bien allée.
Hiuli-hei, meremees hei!
Hiuli, hey, hey marin!
Rõõmuga laulame.
Chantez avec joie.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P