by T. Kosonen
par T. Kosonen
Hey you girl, why don't you look to my face
Hey toi chérie, pourquoi ne pas se tourner vers mon visage
why don't you please fly, fly to my world
pourquoi ne pas vous s'il vous plaît voler, voler dans mon monde
The unnegative sign, on your lips
Le signe unnegative, sur vos lèvres
is something I want to feel, and I will be healed.
C'est quelque chose que je veux me sentir, et je serai guéri.
Take my hand, and guide me to your nest
Prends ma main, et me guider dans votre nid
let me drink your honey, show me the test.
laissez-moi boire votre miel, montrez-moi le test.
You are the queen, and I'm your soldier
Vous êtes la reine, et je suis votre soldat
that's all I will be, I can't stand no longer
c'est tout ce que je serai, je ne peux pas supporter plus
But my mouth is closed, lips tied together
Mais ma bouche est fermée, les lèvres attachées ensemble
your bumblebee hair, flying in the air.
vos cheveux bourdon, volant dans les airs.
This won't last forever
Cela ne durera pas éternellement
You know, that insects don't live too long
Vous savez, que les insectes ne vivent pas trop longtemps
Not for forever
Pas pour toujours
I haven't seen it all
Je n'ai pas tout vu
Now all that has come to reality
Maintenant, tout ce qui est venu à la réalité