Love! To shine!
Love it! Pour briller!
We all need to shine on,
Nous avons tous besoin de briller sur,
to see how far we"ve come on our journey.
pour voir dans quelle mesure nous "sommes venus sur notre chemin.
How far yet to go, searching for our star!
Jusqu'où aller encore à la recherche de notre étoile!
Deep in the night,
Au fond de la nuit,
I pray in my heart for that special light
Je prie dans mon cœur pour que la lumière spéciale
to shower me with love, to shower me with power,
pour me doucher avec amour, me doucher avec le pouvoir,
to shine from above!
de briller au-dessus!
I gotta get to the Edge of Soul, to carry on...
Je dois me to the Edge of Soul, pour continuer ...
what I believed in from the very start.
ce que je croyais dès le début.
I gotta get to the Edge of Soul, to carry on...
Je dois me to the Edge of Soul, pour continuer ...
deep in my heart!
au fond de mon cœur!
Love! To shine! To love! To shine!
Love it! Pour briller! À l'amour! Pour briller!
Come strip down and face it, your all.
Venez démonter et y faire face, votre tout.
"Bout time you broke down your wall.
"Bout de temps vous avez cassé en bas de votre mur.
Free your mind.
Libérez votre esprit.
A brand new world waits for you, you"ll find!
Un nouveau monde vous attend, vous "verrez!
Nobody can just do it for you.
Personne ne peut tout simplement le faire pour vous.
It"s time that you knew, it"s up to you to love,
Il "est temps que vous saviez, il" s à vous aimer,
it"s up to you to shine the light true and blue!
il "s à vous de faire briller la vraie lumière et le bleu!
You gotta get to the Edge of Soul, to carry on...
Tu dois aller au bord de la soul, de poursuivre ...
what you believed in from the very start.
ce que vous avez cru dès le départ même.
You gotta get to the Edge of Soul, to carry on...
Tu dois aller au bord de la soul, de poursuivre ...
deep in your heart!
au fond de votre cœur!
You gotta get to the Edge of Soul, to carry on...
Tu dois aller au bord de la soul, de poursuivre ...
what you believed in from the very start.
ce que vous avez cru dès le départ même.
You gotta get to the Edge of Soul, to carry on...
Tu dois aller au bord de la soul, de poursuivre ...
what you believed in from the very start.
ce que vous avez cru dès le départ même.
You gotta get to the Edge of Soul, to carry on...
Tu dois aller au bord de la soul, de poursuivre ...
what you believed in from the very start.
ce que vous avez cru dès le départ même.
You gotta get to the Edge of Soul, to carry on...
Tu dois aller au bord de la soul, de poursuivre ...
deep in your heart!
au fond de votre cœur!
To love! To shine! To love! To shine! To love!
À l'amour! Pour briller! À l'amour! Pour briller! À l'amour!