Tindersticks - Feeling Relatively Good paroles de chanson et traduction

I pretend to understand
Je fais semblant de comprendre
When those eyes looks onto mine
Lorsque ces yeux donne sur la mienne
But you know
Mais vous savez
I get it wrong in the end
Je me trompe à la fin

I pretend to know what it's about
Je fais semblant de savoir de quoi il s'agit
I choose explanations to suit myself
Je choisis de me répondre explications
But you know
Mais vous savez
I got it wrong and its the end
Je me suis trompé et c'est la fin

Now I only laugh
Maintenant, je ne ris
With people
Avec des gens
That have no reason to care
Qui n'ont pas de raison d'agir
Feeling good about the things that dont really matter
Se sentir bien dans les choses qui ne sont pas vraiment d'importance

And I call
Et j'appelle
I want you near
Je te veux près de
Hey I could love you anywhere but here
Hé, je pourrais vous aimer n'importe où sauf ici
But you know
Mais vous savez
I got it wrong and its the end
Je me suis trompé et c'est la fin

You know what I say
Vous savez ce que je dis
You see what I do
Vous voyez ce que je fais
Theres a part of me that I still hide from you
Theres une partie de moi que je continue à te cacher

I miss you
Tu me manques
There

I said it
Je l'ai dit
Okay
Bien

Now I only laugh
Maintenant, je ne ris
With people
Avec des gens
That have no reason to care
Qui n'ont pas de raison d'agir
Feeling good about the things that dont really matter
Se sentir bien dans les choses qui ne sont pas vraiment d'importance

You know what I say
Vous savez ce que je dis
You see what I do
Vous voyez ce que je fais
Theres a part of me that I still hide from you
Theres une partie de moi que je continue à te cacher

I miss you
Tu me manques
There

I said it
Je l'ai dit
Okay
Bien

Now I only laugh
Maintenant, je ne ris
With people
Avec des gens
That have no reason to care
Qui n'ont pas de raison d'agir
Feeling good about the things that dont really matter
Se sentir bien dans les choses qui ne sont pas vraiment d'importance


Ajouter / modifier la traduction
Email:

Blog:

Forum: