It's been a while it seems so long
Il a été un moment il semble aussi longtemps
I still remember when we were young
Je me souviens encore quand nous étions jeunes
Living our lives as one - always
Vivre nos vies comme l'un - toujours
You had to stay I had to go
Il fallait rester je devais aller
Leaving was hard but I hope you know
Départ a été difficile, mais j'espère que vous savez
You've been a part of me - always
Vous avez été une partie de moi - toujours
Even though it's been so long
Même si cela fait si longtemps
My heart is telling me keep strong
Mon cœur me dit garder une forte
Cause I know I'll find you
Parce que je sais que je vais vous trouver
I am far from my love
Je suis loin de mon amour
Round the world
Le tour du monde
But I never will forget
Mais je n'oublierai jamais
So I wish on a star
Donc, je souhaite sur une étoile
To be right back in your arms
Pour être tout de suite dans vos bras
And I pray high above
Et je prie au-dessus de
To be right back where you are
Pour être de retour là où vous êtes
I'm back and I believe
Je suis de retour et je crois
Everything's different now you'll see
Tout est différent maintenant, vous verrez
We'll be together now - always
Nous serons ensemble maintenant - toujours
Even though it's been so long
Même si cela fait si longtemps
My heart is telling me keep strong
Mon cœur me dit garder une forte
Cause I know I'll find you
Parce que je sais que je vais vous trouver
[CHORUS]
[Refrain]
Sorry I have to leave again
Désolé, je dois repartir
Never intended it to end
Jamais son intention de mettre fin à
Until we meet again - always
Jusqu'à notre prochaine rencontre - toujours
I am far from my love
Je suis loin de mon amour
Round the world
Le tour du monde
But I never will forget
Mais je n'oublierai jamais
So I wish on a star
Donc, je souhaite sur une étoile
To be right back in your arms
Pour être tout de suite dans vos bras
And I pray high above
Et je prie au-dessus de
But I never will forget
Mais je n'oublierai jamais
So I wish on a star
Donc, je souhaite sur une étoile
To be right back in your arms
Pour être tout de suite dans vos bras
And I pray high above
Et je prie au-dessus de
To be right back where you are
Pour être de retour là où vous êtes