[Verse 1]
[Couplet 1]
Over being told to be undressed to look our best
Au cours étant dit être déshabillée de regarder notre mieux
Everywhere my eyes [?], voice oppressed
Partout mes yeux [?], La voix opprimés
[Pre-Chorus]
[Pré-Chorus]
Oh look how very far we have come
Oh regarde comment très loin nous sommes venus
Cast up our weapons and prop up a gun
Cast nos armes et de soutenir un pistolet
[Chorus]
[Refrain]
Now it's not your way, not your way
Maintenant ce ne est pas votre chemin, pas à votre façon
Not going to obey, to obey
Ne va pas à obéir, obéir
This is my party, party
Ce est mon parti, le parti
And you don't have a say, have a say
Et vous ne avez pas un mot à dire, avoir un mot à dire
This is my own life, own life
Ce est ma propre vie, sa propre vie
Not growing up to be, a trophy wife
Non grandir pour être, une femme trophée
So don't parade us round, round we go
Donc, nous ne défilé rond, rond nous allons
In your twisted one house that you know
Dans votre torsadée une maison que vous savez
Know
Savoir
No it's not your way, not your way
Non ce ne est pas votre chemin, pas à votre façon
No, no, no, no! No, no, no!
Non, non, non, non! Non, non, non!
[Verse 2]
[Couplet 2]
Lower and lower our standards go
Plus en plus bas nos normes vont
As your money grows
En tant que votre argent fructifie
Fill us up with plastic and cut us up
Remplissez-nous avec le plastique et couper jusqu'à nous
And tie a bow
Et un nœud
[Pre-Chorus]
[Pré-Chorus]
Oh look how very far we have come
Oh regarde comment très loin nous sommes venus
Strip aside our [?] disguise it like we have one
Bande de côté notre [?] Déguiser comme nous avons une
[Chorus]
[Refrain]
[Bridge]
[Pont]
Are we making ourselves clear
Faisons-nous justifierons-nous
We're all the same under here
Nous sommes tout de même là-dessous
This is my disposition
Ce est ma disposition
Apologies for breaking up tradition
Excuses pour briser la tradition
It takes two to tangle
Il faut être deux pour enchevêtrement
When were saying
Lorsque disaient
...2 3
... 2 3
[Chorus]
[Refrain]