Paroles de chanson et traduction Sarah Jane Olog - The Cycle

I guess I must turn up and fight
Je suppose que je dois tourner et lutte
but there’s a pain that I can’t hide
mais il ya une douleur que je ne peux pas cacher
I know I drove up all my own strenght
Je sais que je suis arrivé tout mon propre force
I will find a way to survive
Je vais trouver un moyen de survivre

Oooh... oooh...
Oooh ... oooh ...

And though I know you’re up in the sky
Et même si je sais que vous êtes dans le ciel
though I don’t want to face it
si je ne veux pas y faire face
it’s the cycle of Life
il est le cycle de vie

I just wish you were here still mine
Je souhaite juste que vous étiez ici Still Mine
oh I cannot make it
oh, je ne peux pas faire
I’m so lost in your eyes
Je suis tellement perdu dans tes yeux

Oooh... oooh...
Oooh ... oooh ...

Some can dream of you and I
Certains peuvent rêver de vous et moi
all to me though I’m trying
tout pour moi si je suis en train
I’m trying to let flow the tears
Je suis en train de laisser couler les larmes
in spite of my pride
en dépit de mon orgueil

Oooh... oooh...
Oooh ... oooh ...

And though I know you’re up in the sky
Et même si je sais que vous êtes dans le ciel
though I don’t want to face it
si je ne veux pas y faire face
it’s the cycle of Life
il est le cycle de vie

Feels if you were here still mine
Paraît si vous étiez ici encore la mine
oh I can't take it
oh, je ne peux pas le prendre
I’m still lost in your eyes
Je suis toujours perdu dans tes yeux
in your eyes
dans tes yeux
we could feel the same in your eyes
nous pouvions sentir la même chose dans vos yeux
in your eyes
dans tes yeux
and you’ll never be hurt again
et vous ne serez jamais être blessé à nouveau

In your eyes
Dans tes yeux

And though I know you’re up in the sky
Et même si je sais que vous êtes dans le ciel
though I don’t want to face it
si je ne veux pas y faire face
it’s the cycle of Life
il est le cycle de vie

I just wish you were here still mine
Je souhaite juste que vous étiez ici Still Mine
oh I can't make it
oh, je ne peux pas faire
I’m still lost in your eyes
Je suis toujours perdu dans tes yeux
in your eyes
dans tes yeux
we could feel the same in your eyes
nous pouvions sentir la même chose dans vos yeux
in your eyes
dans tes yeux
and you’ll never be hurt again
et vous ne serez jamais être blessé à nouveau

In your eyes
Dans tes yeux
it’s the cycle, the cycle of life
il est le cycle, le cycle de vie
in your eyes
dans tes yeux
in your eyes
dans tes yeux


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P