Paroles de chanson et traduction Alina Baraz & Galimatias - Fantasy

So you say you wanna get away
Donc, tu dis que tu veux partir
We don't need a plane
Nous n'avons pas besoin d'un avion
We'll be your escape
Je serais ton évasion
Take you to a place
Je t'emmenè dans un endroit
Where there is no time, no space
Où il n'y a pas de temps, pas d'espace
I could be your private island
Je pourrais être ton île privée
On a different planet
Sur une autre planète
Anything could happen
Tout peut arriver
Listen to the waves
Écoute les vagues
Let them wash away your pain
Qu'elles lavent ta douleur

I could be your fantasy
Je pourrais être ton fantasme
I could be your fantasy
Je pourrais être ton fantasme
Underneath the palm trees
Sous les palmiers
You could leave your worries
Tu peux laisser tes soucis
Listen to the waves
Écoute les vagues
Sure you wanna get so high?
Tu es sûr de vouloir être si perché ?
Breath me in like air tonight
Respire moi comme l'air ce soir
Listen to the waves
Écoute les vagues
I could be your fantasy
Je pourrais être ton fantasme

So you say you wanna get so high?
Tu es sûr de vouloir être si perché ?
Breath me in like air tonight
Respire moi comme l'air ce soir
Let yourself unwind, get lost
Laisse-toi te détendre, te perdre
In the garden of my mind
Dans le jardin de mon esprit
I could be your private island
Je pourrais être tonîle privée
Underneath the palm trees
Sous les palmiers
You could leave your worries
Vous pouvez laisser vos soucis
Listen to the waves
Écoute les vagues
Let them wash away your pain
Qu'elles lavent ta douleur

I could be your fantasy
Je pourrais être ton fantasme
I could be your fantasy
Je pourrais être ton fantasme
Underneath the palm trees
Sous les palmiers
You could leave your worries
Tu peux laisser tes soucis
Listen to the waves
Écoute les vagues
Sure you wanna get so high?
Tu es sûr de vouloir être si perché ?
Breath me in like air tonight
Respire moi comme l'air ce soir
Listen to the waves
Écoute les vagues

(Outro)
(Outro)


Traduction par Oolyster

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P