Siempre pensé que el amor llegaría una vez
Je pensais toujours que l'amour reviendrait
yo pasaba mi tiempo buscando y no lo encontraba
Je passais mon temps à chercher et ne pouvais pas trouver
a veces yo la imaginaba viniendo conmigo
Je l'imagine parfois venir avec moi
soñaba con ella de día y al caer la tarde.
Je rêvais de ce jour et le soir.
yo podría venir a buscarte
Je pouvais venir vous obtenir
yo podría tenerte en mis brazos, también
Je pourrais vous tenir dans mes bras, trop
pero espero que un día la vida te traiga hacia mí.
mais je espère qu'un jour la vie apportera à moi.
no es la lluvia que cae, mi amor
la pluie ne tombe pas, mon amour
son lágrimas que lloran por ti
Ils sont des larmes qui crient pour vous
es es la lluvia que cae mi amor
il est sous une pluie battante mon amour
son lágrimas que lloran por ti
Ils sont des larmes qui crient pour vous
las nubes un día se disiparan
un jour, les nuages se dissipent
y de nuevo la luz brillara una vez más
et de nouveau la lumière brillait à nouveau
mi vida no será tan corta……esperando tu amor
ma vie ne sera pas aussi courte ...... attente de votre amour
pasando las noches en vela no encuentro la calma
Je passer des nuits blanches ne trouvez pas calme
quisiera tenerte a mi lado, mirarte aunque sea
Je te veux à mes côtés, même en vous regardant
yo sé que me esperas ahí, donde nadie lo sabe
Je sais que vous attendez de moi là-bas, où on ne sait pas
el mundo no será tan grande…….vendré para amarte.
le monde ne sera pas si grande ...... Je .vendré à aimer.
(Gracias a Lisa por esta letra)
(Merci à Lisa pour ces paroles)