Your heart is on a silver platter
Votre cœur est sur un plateau d'argent
Congratulations, you've learned to let go
Félicitations, vous avez appris à laisser aller
You've become unable to flatter
Vous êtes devenu incapable de flatter
Because you know
Parce que vous savez
You've been around, around, around
Vous avez été autour, autour, autour de
You've been around
Vous avez été près de
Jenny, you should be happy 'cause the world wants you to
Jenny, vous devriez être heureux parce que le monde vous veut
Jenny, you should be happy 'cause I want you, want you
Jenny, vous devriez être heureux parce que je veux que vous, vous voulez
I want you to
Je te veux
And you could find somebody who could make you happy
Et vous pourriez trouver quelqu'un qui pourrait vous rendre heureux
But you don't, do you?
Mais vous n'êtes pas, pensez-vous?
And you could find somebody who could make you, make you
Et vous pourriez trouver quelqu'un qui pourrait vous faire, vous faire
But you don't need to
Mais vous ne devez pas
Oh Jenny, you should be warned
Oh Jenny, vous devez être averti
There are tears that can't be untorn
Il ya des larmes qui ne peuvent être non déchiré
And though you're proud of what you know
Et si vous êtes fier de ce que vous savez
Just let it go
Laisser faire
For now, for now, for now
Pour l'instant, pour l'instant, pour l'instant
Just let it all fall down
Juste tout laisser tomber
Jenny, you should be happy 'cause the world wants you to
Jenny, vous devriez être heureux parce que le monde vous veut
Jenny, you should be happy 'cause I want you, want you
Jenny, vous devriez être heureux parce que je veux que vous, vous voulez
I want you to
Je te veux
And you could find somebody who could make you happy
Et vous pourriez trouver quelqu'un qui pourrait vous rendre heureux
But you don't, do you?
Mais vous n'êtes pas, pensez-vous?
And you could find somebody who could make you, make you
Et vous pourriez trouver quelqu'un qui pourrait vous faire, vous faire
But you don't need to
Mais vous ne devez pas
Oh Jenny, you should be warned
Oh Jenny, vous devez être averti
There are tears that can't be untorn
Il ya des larmes qui ne peuvent être non déchiré
You are your own blanket, be warm
Vous êtes votre propre couverture, être chaud
You are your own blanket, be warm
Vous êtes votre propre couverture, être chaud