Yeah, a storm is threatenin'
Ouais, une tempête menace
My very life, today
Ma vie même, aujourd'hui
And if I don't get some shelter
Et si je ne reçois pas un abri
Lord, I'm gonna fade away
Seigneur, je vais Fade Away
War, children, yeah
Guerre, les enfants, oui
It's just a shot away, it's just a shot away
Il est juste au but, il est juste au but
War, children, yeah
Guerre, les enfants, oui
It's just a shot away, it's just a shot away, yeah
Il est juste au but, il est juste un projectile loin, oui
Yeah, now the fire is sweepin'
Ouais, maintenant le feu balaie
Our very streets today
Notre rues très aujourd'hui
Looks like a burning puppet
On dirait une marionnette brûlant
Mad bull lost his way
Mad Bull a perdu son chemin
And war, children
Et la guerre, les enfants
It's just a shot away, it's just a shot away
Il est juste au but, il est juste au but
War, children, yeah
Guerre, les enfants, oui
It's just a shot away, it's just a shot away, yeah
Il est juste au but, il est juste un projectile loin, oui
Rape, murder
Le viol, assassiner
It's just a shot away, it's just a shot away
Il est juste au but, il est juste au but
Rape, murder
Le viol, assassiner
It's just a shot away, it's just a, it's just a
Il est juste au but, il est juste un, il est juste un
Oh oh, rape, murder
Oh oh, le viol, assassiner
It's just a shot away, it's just a shot away
Il est juste au but, il est juste au but
Yeah, storm is threatenin'
Ouais, la tempête menace
My very life today
Ma vie très aujourd'hui
Gimme, gimme shelter
Donne-moi, Gimme Shelter
Lord, I'm gonna fade away
Seigneur, je vais Fade Away
War, children
Guerre, les enfants
It's just a shot away, it's just a shot away
Il est juste au but, il est juste au but
War, children, yeah
Guerre, les enfants, oui
It's just a shot away, it's just a shot away, yeah
Il est juste au but, il est juste un projectile loin, oui
It's just a shot away, it's just a shot away
Il est juste au but, il est juste au but
It's just a shot away, shot away, shot away
Il est juste au but, a tiré loin, tiré loin
It's just a shot away, it's just a shot away
Il est juste au but, il est juste au but
It's just a shot away, shot away, shot away
Il est juste au but, a tiré loin, tiré loin
Oh, yeah yeah
Oh, yeah yeah
Gimme shelter, yeah
Abri de Gimme, ouais
Gimme shelter, yeah
Abri de Gimme, ouais
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh oui, oh oui, oh oui
I tell you love, sister
Je dis que vous aimez, soeur
It's just a kiss away, it's just a kiss
Il est juste un baiser loin, il est juste un baiser
I tell you love, sister
Je dis que vous aimez, soeur
It's just a kiss away, it's just a kiss away
Il est juste un baiser loin, il est juste un baiser loin
It's just a kiss away, it's just a kiss away
Il est juste un baiser loin, il est juste un baiser loin
It's just a kiss away, kiss away, kiss away
Il est juste un baiser loin, embrasser loin, baiser loin
It's just a kiss away, it's just a kiss away
Il est juste un baiser loin, il est juste un baiser loin
It's just a kiss away, kiss away, kiss away, kiss away, kiss
Il est juste un baiser loin, baiser loin, embrasser loin, embrasser loin, baiser
away
un moyen
Oh yeah
Oh yeah
Gimme shelter
Donnez-moi un abri
Gimme shelter, yeah
Abri de Gimme, ouais
Oh yeah, oh yeah
Oh oui, oh oui