Now that the wind called my name
Maintenant que le vent a appelé mon nom
And my star had faded now hardly a glimpse
Et mon étoile avait disparu maintenant à peine un aperçu
up in the empty space
dans l'espace vide
And the wise one-eyed great father
Et le sage aux yeux grand-père
in the sky stilled my flame
dans le ciel apaisé ma flamme
For the ones who stood me near
Pour ceux qui me tenaient près
And you few who were me dear
Et vous quelques-uns qui me sont chers
I ask of thee to have no doubts and no fears
Je te demander de ne pas avoir des doutes et aucune crainte
For when the great clouds fills the air
Car, lorsque les grands nuages remplit l'air
And the thunder roars from o, so
Et le tonnerre gronde de o, de sorte
far away up in the sky
loin dans le ciel
Then for sure you will know that I have
Ensuite, pour que vous sachiez que je suis
reached the joyous hall up high
atteint la salle joyeuse en haut
With my bloodbrothers at side
Avec mes Bloodbrothers à côté
All sons of father with one eye
Tous les fils de père avec un œil
We were all born in the land of the blood on ice
Nous sommes tous nés dans le pays du sang sur la glace
And now you all who might hear my song
Et maintenant, vous tous ceux qui pourraient entendre ma chanson
Brought to you by the northern wind have no fear
Offert à vous par le vent du nord ne pas avoir peur
Though the night may seem so everlasting
Bien que la nuit peut sembler si éternelle
and forever dark
et pour toujours sombre
There will come a golden dawn
Il y aura un aube dorée
At ends of nights for all yee on whom
Aux extrémités de nuits pour tous yee sur qui
Upon the northstar always shines
Sur le northstar brille toujours
The vast gates to hall up high
Les vastes portes de la salle en haut
Shall stand open wide and welcome you
Doit rester ouverte large et vous accueillir
with all its within
avec tout son sein
And Oden shall hail us bearers of a pounding
Et Oden doit nous héler porteurs d'un martèlement
Hammerheart
Hammerheart