I take all the time I need
Je prends tout le temps dont j'ai besoin
and I don't worry where I'm gonna sleep
et je ne vous inquiétez pas où je vais dormir
'cause all the maps of the world
Parce que toutes les cartes du monde
are bound to take me where I wanna be
sont tenus de m'emmener là où je veux être
When I need to get away
Quand j'ai besoin de sortir
I travel in my sleep
Je voyage dans mon sommeil
and when I reach the apple tree
et quand j'atteins le pommier
they'll fall around my feet
ils tomberont autour de mes pieds
well, the cards have all been delt
De plus, les cartes ont toutes été delt
and I'm one of the jokers casting spells
et je suis l'un des jokers lancer des sorts
I know sometimes I give you hell
Je sais que parfois je vous donne l'enfer
but I only wish you well
mais je ne vous souhaite bonne chance
When I need to get away
Quand j'ai besoin de sortir
I travel in my sleep
Je voyage dans mon sommeil
And when I reach the apple tree
Et quand j'atteins le pommier
they'll fall around my feet
ils tomberont autour de mes pieds
When I need to get away
Quand j'ai besoin de sortir
I travel in my sleep
Je voyage dans mon sommeil
and when I reach the apple tree
et quand j'atteins le pommier
they'll fall around my feet
ils tomberont autour de mes pieds
Why must I draw a line?
Pourquoi dois-je tirer un trait?
It's a slow fade from day to night.
C'est un fondu lent du matin au soir.
Without sin, without lies
Sans péché, sans mensonge
I wonder what this life would be like
Je me demande ce que serait la vie
When I need to get away
Quand j'ai besoin de sortir
I travel in my sleep
Je voyage dans mon sommeil
and when I reach the apple tree
et quand j'atteins le pommier
they'll fall around my feet
ils tomberont autour de mes pieds
When I need to get away
Quand j'ai besoin de sortir
When I reach the apple tree
Quand j'atteins le pommier
they'll fall around my feet
ils tomberont autour de mes pieds
around my feet
autour de mes pieds
around my feet
autour de mes pieds
Well, the cards have all been delt
Eh bien, les cartes ont toutes été delt
and I'm one of the jokers castin' spells
et je suis l'un des sorts les Castin jokers "
I know sometimes I give you hell
Je sais que parfois je vous donne l'enfer
but I only wish you well
mais je ne vous souhaite bonne chance