(marie wilson, gregg sutton, jane wiedlin)
(Marie Wilson, gregg sutton, Jane Wiedlin)
I am the invisible girl
Je suis la fille invisible
A vanishing act in the big bad old world
Un acte de disparaître dans le grand monde vieux mauvais
I disappeared in the crowd
J'ai disparu dans la foule
But now something inside has just gotta come out
Mais à l'intérieur quelque chose maintenant vient dois sortir
Gonna set it free
Va le remettre en liberté
Be the real me
Soyez le vrai moi
Gonna let it go
Va le laisser aller
Don't wanna be scared
Je ne veux pas avoir peur
Don't wanna be weak
Je ne veux pas être faible
Don't wanna be the last to speak
Je ne veux pas être le dernier à parler
I'm gonna be brave
Je vais être courageux
I'm gonna be strong
Je vais être forte
I'm ready to take it all on
Je suis prêt à prendre tout le
Making it up as I go along
Qui le composent comme je vais le long
Making it up as I go along
Qui le composent comme je vais le long
I was nowhere to be found
J'étais nulle part pour être trouvée
Locked up so tight never making a sound
Enfermé tellement serré jamais faire de bruit
The answer stuck in my head
La réponse coincé dans ma tête
A thousand words always thought never said
Un millier de mots toujours pensé jamais dit
Gonna make it clear
Je vais faire clairement
This is me here
C'est moi ici
Gonna let it go
Va le laisser aller
Don't wanna be scared
Je ne veux pas avoir peur
Don't wanna be weak
Je ne veux pas être faible
Don't wanna be the last to speak
Je ne veux pas être le dernier à parler
I'm gonna be brave
Je vais être courageux
I'm gonna be strong
Je vais être forte
I'm ready to take it all on
Je suis prêt à prendre tout le
Making it up as I go along
Qui le composent comme je vais le long
Making it up as I go along
Qui le composent comme je vais le long
Don't wanna be scared
Je ne veux pas avoir peur
Don't wanna be weak
Je ne veux pas être faible
Don't wanna be the lastto speak
Je ne veux pas être le lastto parler
I'm gonna be brave
Je vais être courageux
I'm gonna be strong
Je vais être forte
I'm ready to take it all on
Je suis prêt à prendre tout le
Making it up as I go along
Qui le composent comme je vais le long
Making it up as I go along
Qui le composent comme je vais le long