Ooo, it doesn't matter which way I turn, I get turned away.
Ooo, il n'a pas d'importance quel côté je me tourne, je me détourna.
No, it doesn't matter how long I wait or how hard I pray.
Non, ce n'est pas grave combien de temps je attendre ou comment dur je prie.
Ooo, everytime I try to leave, I about to lose my mind, if I don't…
Ooo, chaque fois que j'essaie de partir, je sur le point de perdre mon esprit, si je ne ...
Chorus:
Refrain:
Run to the Water,
Run to the Water,
Run to the Sea,
Courez vers la mer,
Let it carry me Homeward,
Laissez-moi mener Homeward,
Run to the Water
Run to the Water
Ooo, I wish I were a blind man,
Ooo, je voudrais être un homme aveugle,
then I wouldn't have to see the way things really are, the true reality.
alors je n'aurais pas à voir la façon dont les choses sont vraiment, la vraie réalité.
Ooo, I wish I were a child again,
Ooo, je voudrais être un enfant à nouveau,
then I wouldn't have to know the hand that we hold on to,
alors je n'aurais pas besoin de connaître la part que nous détenons sur,
sometimes they let go.
parfois, ils se laisser aller.
I'm gonna…
Je vais ...
(Chorus)
(Chorus)