Paroles de chanson et traduction Anima (Fin) - Unbreakable

A one way lane to Tragedy takes me in
Une voie dans un sens à la tragédie me prend dans
The Fears I face don't meet my Desires
Les craintes que je rencontre ne répond pas à mes désirs
It's not possible that I'm this Weak
Il n'est pas possible que je sois ce faible
And Tears of Grace on cheeks I hide
Et les larmes sur les joues de la grâce je cache

But call me on my Luck
Mais appelez-moi sur mon Chance
'Cuz I never had it
"Parce que je n'ai jamais eu
Tempt me with Happiness Inconceptible
Me tenter avec bonheur Inconceptible
And All that I have is Nothing in Life
Et tout ce que j'ai est rien dans la vie
And what I crave is a Life Unbreakable
Et ce dont j'ai besoin est une vie Incassable

This seems the Proof that I'm senseless
Cela semble la preuve que je suis insensée
Pushing towards things out of Reach
Poussant vers des choses hors de portée
The Hurt is worth the state Painless and
The Hurt vaut la peine de l'état indolore et
Feelings of Collapse and Breach
Les sentiments de Collapse and Breach

So call me on my Luck
Alors appelez-moi sur mon Chance
'Cuz I'll never have it
"Parce que je n'aurai jamais l'
Tempting with Happiness Inconceptible
Tempting avec bonheur Inconceptible
And All that I'll have is Nothing in Life
Et tout ce que je vais avoir est rien dans la vie
And what I crave is a Life Unbreakable
Et ce dont j'ai besoin est une vie Incassable

Instinctively everything is easy
Instinctivement, tout est facile
But Distinctively my thinking is crazy
Mais Distinctively ma pensée est fou
My Ruin awaits me beyond this day
My Ruin m'attend au-delà de cette journée
And I had Absolution yesterday
Et j'ai eu hier Absolution

And call me on my Luck
Et appelez-moi sur mon Chance
'Cuz I never had it
"Parce que je n'ai jamais eu
Tempt me with Happiness Inconceptible
Me tenter avec bonheur Inconceptible
And All that I had was Nothing in Life
Et tout ce que j'ai eu, c'est rien dans la vie
And what I craved was a Life Unbreakable
Et ce que je désirais était une vie Incassable


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P