[Intro]
[Introduction]
Oh oh
oh oh
Jackson
Jackson
Rutshelle
Rutshelle
Antonny
Antonny
Oh oh (6X)
oh oh (6X)
[Rutshelle]
[Rutshelle]
Kè'm sote chak fwa mwen tande'w pale
Je saute chaque fois que je vous entends parler
Fè san'm mache, fè lespri mwen vwayaje
Continuez à marcher en me laissant aller
Kote'w te ye, ou se tout sa'm t'ap chèche
Où tu étais, tu me cherchais tous
Si'w ka li nan panse'm wa wè ke mwen damou
Si vous pouvez lire dans mon esprit, je vois que je suis amoureux
[Chorus]
[choeur]
Doudou love mwen
Mon amour c'est l'amour
(Santiman'm pap chanje)
(Les centres ne changeront pas)
Doudou love mwen
Mon amour c'est l'amour
(M'ka ba'w tout sa ou vle)
(M'ka vous donnera tout ce que vous voulez)
Doudou love mwen
Mon amour c'est l'amour
(Pi bèl rèv ke mwen genyen)
(Les plus beaux rêves que j'ai)
Doudou love mwen
Mon amour c'est l'amour
(Mwen kontan ke nou renmen)
(Je suis content que nous aimons)
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
[Antonny]
[Antonny]
Wi mwen vlé, séré-w toultan
Oui, je veux, gardez à l'esprit
Pou vwè lanmou an didan zyé aw
Pour le vrai amour du culte
Wi mwen vlé, pran tan pou tann’ , tempo a kè aw
Oui, je veux, prends le temps d'attendre, tempo ton coeur
Sa pran lontan, twòp tan, pou ke vou é mwen vin’ enmé
Cela a pris si longtemps, trop de temps, alors allons-y et gênons
Lanmou nou pa mò, i pli fò, pou léternité
Notre amour n'est pas mort, il est fort pour nous
[Chorus]
[choeur]
Doudou love mwen
Mon amour c'est l'amour
(Santiman'm pap chanje)
(Les centres ne changeront pas)
Doudou love mwen
Mon amour c'est l'amour
(M'dakò pou sa ou vle a)
(M'dakò pour ce que vous voulez)
Doudou love mwen
Mon amour c'est l'amour
(Pi bèl rèv ke mwen genyen
(Le plus beau rêve que j'ai
Mwen kontan tout bon vre nou renmen)
Je suis vraiment content de t'aimer)
[Hook]
(Crochet)
Ou se mwatye'm, ou se tout vi'm
Tu es à mi-chemin, tu es toute ma vie
(Ou tankou san'k koule anndan'm)
(Vous aimez prendre un bain de soleil)
Se bèl avni'm, pi bon zanmi'm
C'est mon avenir merveilleux, mon meilleur ami
(Se pa aza ki fè'n ansanm)
(Ce n'est pas fait ensemble)
[Rutshelle]
[Rutshelle]
Ou konn saa (oh oh)
Tu sais saa (oh oh)
[Antonny]
[Antonny]
Mwen vle ou antann saa (oh oh oh)
Je veux que vous vous entendiez bien (oh oh oh)
[Rutshelle]
[Rutshelle]
Se pi bèl chwa (oh oh)
C'est le meilleur choix (oh oh)
[Antonny]
[Antonny]
Ou savé pani lavi san-w
Tu as sauvé la vie
[Hook]
(Crochet)
Ou se mwatye'm, ou se tout vi'm
Tu es à mi-chemin, tu es toute ma vie
(Ou tankou san'k koule anndan'm)
(Vous aimez prendre un bain de soleil)
Se bèl avni'm, pi bon zanmi'm
C'est mon avenir merveilleux, mon meilleur ami
(Se pa aza ki fè'n ansanm)
(Ce n'est pas fait ensemble)
[Rutshelle & Antonny]
[Rutshelle & Antonny]
Mwen vle'w konprann sa (oh oh)
Je veux que vous compreniez que (oh oh)
Mwen vle'w konnen sa (oh oh oh)
Je veux que tu saches que (oh oh oh)
Se pi bèl chwa (oh oh)
C'est le meilleur choix (oh oh)
M'ap dil a haute voix
Je suis une voix haute
[Hook 2]
[Crochet 2]
Doudou an mwen (doudou, doudou)
Déteste en moi (doudou, doudou)
Doudou an mwen (doudou, doudou)
Déteste en moi (doudou, doudou)
Doudou an mwen (doudou, doudou)
Déteste en moi (doudou, doudou)
Doudou an mwen (doudou, doudou)
Déteste en moi (doudou, doudou)
[Hook 2]
[Crochet 2]
Ou se...
Vous êtes ...
Doudou an mwen (doudou, doudou)
Déteste en moi (doudou, doudou)
Doudou an mwen (doudou, doudou)
Déteste en moi (doudou, doudou)
Doudou an mwen (doudou, doudou)
Déteste en moi (doudou, doudou)
Doudou an mwen (doudou, doudou)
Déteste en moi (doudou, doudou)
Ou se... (doudou, doudou)
Vous êtes ... (doudou, doudou)
Ou se...
Vous êtes ...