Paroles de chanson et traduction Mogg/Way - All Out Of Luck

All Out Of Luck
All Out Of Luck
Phil Mogg - George Bellas
Phil Mogg - George Bellas

I'll love yo till the moon is falling
Je t'aime ans que la lune est en baisse
Into the setting sun
Dans le soleil couchant
I'll need you for all my tomorrows
Je vais vous faut pour tous mes lendemains
More than anymore
Plus de plus
I'm stuck on Padre Island
Je suis bloqué sur Padre Island
And I'm singing penetentary blues
Et je chante le blues penetentary
I'm looking at your pictures, babe
Je regarde vos photos, bébé
I wish I had my walking shoes
Je voudrais avoir mes chaussures de marche

So this is my luck
Donc, c'est ma chance
I was born, a natural disaster
Je suis né, une catastrophe naturelle
And I'm all out of luck, once again
Et je suis tout à fait hors de la chance, une fois de plus
A walking disaster
Un désastre ambulant

Asthis planets turning
Planètes tournant Asthis
And I'm gazing into space
Et je regarde dans l'espace
With every second heartbeat,
Avec chaque battement seconde,
I can still see your face
Je revois encore le visage

So this is my luck
Donc, c'est ma chance
I was born, a natural disaster
Je suis né, une catastrophe naturelle
And I'm all out of luck, once again
Et je suis tout à fait hors de la chance, une fois de plus
A walking disaster
Un désastre ambulant

So this is my luck
Donc, c'est ma chance
I was born, a natural disaster
Je suis né, une catastrophe naturelle
And I'm all out of luck, once again
Et je suis tout à fait hors de la chance, une fois de plus
A walking disaster
Un désastre ambulant
All out of luck
Tout de chance

So this is my luck
Donc, c'est ma chance
I was born, a natural disaster
Je suis né, une catastrophe naturelle
And I'm all out of luck, once again
Et je suis tout à fait hors de la chance, une fois de plus
A walking disaster
Un désastre ambulant

So this is my luck
Donc, c'est ma chance
I was born, a natural disaster
Je suis né, une catastrophe naturelle
And I'm all out of luck, once again
Et je suis tout à fait hors de la chance, une fois de plus
A walking disaster
Un désastre ambulant

The future moon is falling
La lune avenir est en baisse
Into the setting sun
Dans le soleil couchant
I'll need you for all my tomorrows
Je vais vous faut pour tous mes lendemains
More than anymore
Plus de plus
I'm stuck on Padre Island
Je suis bloqué sur Padre Island
And I'm singing penetentary blues
Et je chante le blues penetentary
I'm looking at your pictures, babe
Je regarde vos photos, bébé
I wish I had my walking shoes
Je voudrais avoir mes chaussures de marche


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P