I'll take you to the ocean,
Je vais vous conduire à l'océan,
I'll rub you down with suntan lotion,
Je vais vous frotter avec la lotion de bronzage,
You me we can mix our love potion
Vous m'avez on peut mélanger notre philtre d'amour
I'll wash you down with kisses,
Je vais vous laver avec des baisers,
You'll soon see just what bliss is
Vous verrez bientôt que ce bonheur est
Sea breeze we can live our dreams and wishes
Sea breeze nous pouvons vivre nos rêves et nos désirs
Dreamers dream on, lovers live on,
Dreamers rêver, les amateurs de vivre,
Sunlight shine on, summer heatwave
Briller la lumière du soleil en été, canicule
Everything we see tomorrow is here for us today
Tout ce que nous verrons demain est là pour nous aujourd'hui
Only the sunshine can show us a good time and chase the blues away
Seul le soleil peut nous montrer un bon moment et chasser le blues away
Look to the sky in fascination; wonder if we're alone
Regardez vers le ciel dans la fascination, me demande si nous sommes seuls
Everything's all right, the sea and the sunlight,
Tout va bien, la mer et le soleil,
A home away from home
Une maison loin de la maison
I'll drive you from the crowd; we'll soak the sun,
Je vais vous conduire de la foule; nous allons faire tremper le soleil,
Sea and clouds, high tide
Mer et les nuages, la marée haute
We'll explore what's not allowed,
Nous allons explorer ce n'est pas permis,
We'll cross from up to downtown,
Nous allons traverser de haut en centre-ville,
We'll cruise the beach 'til sundown
Nous allons croisière coucher du soleil jusqu'à ce que le beach '
Sea spray in a world of golden brown
Les embruns dans un monde de couleur brun doré
Dreamers dream on, lovers live on,
Dreamers rêver, les amateurs de vivre,
Sunlight shine on, summer heatwave
Briller la lumière du soleil en été, canicule
Universal sun, universal sun
Universal soleil, dim. universelle