Blessing and Honour
Bénédiction et honneur
Glory and Power
Gloire et Puissance
Be unto the ancient of days
Sois pour l'ancien des jours
From every nation
De toutes les nations
All of creation
Toute la création
Bow before the ancient of days
S'incliner devant l'ancien des jours
Bridge:
Bridge:
Every tongue in heaven and earth
Chaque langue dans les cieux et sur la terre
Shall declare your glory
Publiera ta gloire
Every knee shall bow at your throne
Tout genou fléchira à votre trône
In worship
Dans le culte
You will be exalted oh God
Vous serez exalté ô Dieu
And your kingdom shall not pass away
Et ton royaume ne passera pas
Oh ancient of days
Oh ancien des jours
Chorus:
Refrain:
Your kingdom shall reign over all the earth
Votre royaume régnera sur toute la terre
Sing to the ancient of days
Chantez à l'ancien des jours
For none can compare to your matchless worth
Car nul ne peut comparer à la valeur de votre incomparable
Sing to the ancient of days
Chantez à l'ancien des jours
(Bridge and Chorus again)
(Bridge and Chorus nouveau)