Carolyn says,
Carolyn dit,
"Won't you call me back before it's dark"
"Tu ne veux pas me rappeler avant qu'il ne soit sombre"
& Carolyn says, "I'm on my own"
Carolyn et dit: "Je suis moi-même"
"& it's never like it's on TV, in my wedding dress, here on my knees"
"Et il n'est jamais comme si c'était à la télévision, dans ma robe de mariée, ici, sur mes genoux"
Carolyn says, "I just don't know"
Carolyn dit: "Je ne sais pas"
She says,
Dit-elle,
"Don't let me die here in the city,
"Ne me laissez pas mourir ici dans la ville,
'Cos I feel alright I just need another dose,
Parce que je me sens bien J'ai juste besoin d'une autre dose,
Don't let me fade out in the city,
Ne me laissez pas disparaître dans la ville,
It's a miracle I've made it here alone"
C'est un miracle que je l'ai fait ici tout seul "
Carolyn says
Carolyn dit
The police have got her for a while
Les policiers lui ont eu pendant un certain temps
& Carolyn says, "It's a dusty world"
Carolyn et dit: "C'est un monde poussiéreux"
"& they never pick on criminals,
"Et ils n'ont jamais s'en prendre à des criminels,
Don't they understand I didn't know"
Ne comprennent-ils pas que je ne savais pas "
& Carolyn says, "I'm just a little girl"
Carolyn et dit: "Je suis juste une petite fille"
"Don't let me die here in the city"...
"Ne me laissez pas mourir ici dans la ville" ...
"Let me get my things & just take me home"
"Permettez-moi de prendre mes affaires et vient de me ramener à la maison"
Carolyn says
Carolyn dit
That he didn't ask, he just assumed
Qu'il n'a pas demandé, il a juste pris
& now that dress is really torn
Et maintenant cette robe est vraiment déchiré
& the hypocrite just lies awake
Et l'hypocrite se trouve juste éveillé
Thinking 'bout the chance he didn't take
Penser "combat la chance qu'il n'a pas pris
When Carolyn says, "Please gimme a call"
Lorsque Carolyn dit, "S'il vous plaît donnez moi un appel"
"Don't let me die here in the city"...
"Ne me laissez pas mourir ici dans la ville" ...
"Let me get my things, a few of my things & just take me home"
"Laissez-moi prendre mes affaires, quelques-uns de mes choses et juste me ramener chez moi"