Paroles de chanson et traduction Assemblage 23 - The Fissure King

Left alone in silence
Resté seul dans le silence
Descending as I fall
Décroissant que je tombe
The face indicted silently
Le visage inculpé silence
By the mirror on the wall
Par le miroir sur le mur

The taste of utter ruin
Le goût de la ruine
The stinging of my tongue
La brûlure de la langue
A petulant reminder of
Un rappel de la pétulante
All the wrong I've done
Tout le mal que j'ai fait

You're telling me you're torn up inside
Vous me dites que vous êtes déchiré à l'intérieur
Then regain the truth without any lies
Puis reprendre la vérité sans mensonge
Which we hang in the name of love
Qui nous pendent au nom de l'amour
I'm down below and you're still above
Je suis en bas et vous êtes toujours au-dessus

I am a prisoner of your conscious
Je suis un prisonnier de votre conscience
I am the famine in the beast
Je suis la famine dans la bête
I am the weakness in dominion
Je suis la faiblesse de la domination
I am the beauty in the peace
Je suis la beauté de la paix

I'm sorry I was always best (?)
Je suis désolé de toujours mieux (?)
And in immortality man doesn't pass
Et dans immortalité de l'homme ne passe pas
But in the peace destroyed by rage
Mais dans la paix détruite par la rage
Liberation has intergaged (?)
Libération a intergaged (?)

I am a prisoner of your conscious
Je suis un prisonnier de votre conscience
I am the famine in the beast
Je suis la famine dans la bête
I am the weakness in dominion
Je suis la faiblesse de la domination
I am the beauty in the peace
Je suis la beauté de la paix

Left alone in silence
Resté seul dans le silence
Descending as I fall
Décroissant que je tombe
The face indicted silently
Le visage inculpé silence
By the mirror on the wall
Par le miroir sur le mur

The taste of utter ruin
Le goût de la ruine
The stinging of my tongue
La brûlure de la langue
A petulant reminder of
Un rappel de la pétulante
All the wrong I've done
Tout le mal que j'ai fait

I am a prisoner of your conscious
Je suis un prisonnier de votre conscience
I am the famine in the beast
Je suis la famine dans la bête
I am the weakness in dominion
Je suis la faiblesse de la domination
I am the beauty in the peace
Je suis la beauté de la paix


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P