I TAKE A LOOK TO THE SKY,
Je jette un regard vers le ciel,
I TURN AROUND WITH MY EYES.
Je tourne autour de mes yeux.
I GAZE THE MOON AND THE STARS,
J'ai le regard de la lune et les étoiles,
SHINING LIKE DIAMONDS,I'M STILL SO FAR.
SHINING comme des diamants, je suis encore loin.
CRYING,I STAND ALONE,TRYING TO
PLEURER, je suis seul, en essayant de
UNDERSTAND A DIFFERENT WORLD.
COMPRENDRE UN AUTRE MONDE.
WALKING ON THROUGH THAT DOOR,
MARCHER SUR travers cette porte,
GATE OF HEAVEN,SOMEWHERE HIGH ABOVE.
Porte du ciel, quelque part au-dessus.
I HEAR THE SOUND IN MY HEAR,
Je entendre le son dans mon entendre,
I SEE THE RAGE OF THE SEA,
JE VOIS LA RAGE DE LA MER,
I REALIZE IT'S A DREAM,
Je me rends compte que c'est un rêve,
TONIGHT I THINK I WILL MAKE IT REAL.
Ce soir, je pense que je vais en faire une réalité.
CRYING,I STAND ALONE,TRYING TO
PLEURER, je suis seul, en essayant de
UNDERSTAND A DIFFERENT WORLD.
COMPRENDRE UN AUTRE MONDE.
WALKING ON THROUGH THAT DOOR,
MARCHER SUR travers cette porte,
GATE OF HEAVEN,SOMEWHERE HIGH ABOVE.
Porte du ciel, quelque part au-dessus.
NOW I BELIEVE I HOLD THE POWER,
Maintenant, je pense détenir le pouvoir,
A SECRET DEEP INSIDE MY SOUL
UN SECRET AU FOND DE MON ÂME
AND I REMEMBER DAYS OF GLORY,
Et je me souviens des jours de gloire,
I WILL COME BACK AND GIVE YOU LOVE.
Je reviendrai et vous donner l'amour.
I DON'T KNOW WHERE I'M FROM,
Je ne sais pas où je viens,
I DON'T KNOW WHAT I'M LOOKING FOR,
JE NE SAIS PAS CE QUE JE CHERCHE,
MY DAYS ARE GROWING COLD,
Mes jours sont CROISSANCE FROID,
LIVING SO FAR AWAY FROM HOME.
VIE SO FAR AWAY FROM HOME.
CRYING,I STAND ALONE,TRYING TO
PLEURER, je suis seul, en essayant de
UNDERSTAND A DIFFERENT WORLD.
COMPRENDRE UN AUTRE MONDE.
WALKING ON THROUGH THAT DOOR,
MARCHER SUR travers cette porte,
GATE OF HEAVEN,SOMEWHERE HIGH ABOVE.
Porte du ciel, quelque part au-dessus.