Paroles de chanson et traduction Simon & Garfunkel - 59th Street Bridge Song

Slow down, you move too fast, you've got to make the morning last
Ralentissez, vous allez trop vite, vous avez à faire le dernier matin
Just kickin' down the cobble-stones, lookin' for fun and feelin' groovy, feeling groovy
 Just Kickin 'vers le bas les pavés, lookin' pour le fun et groovy feelin ', le sentiment groovy

Hello lamp-post, what'cha knowin', I've come to watch your flowers growin'
 Bonjour lampadaire, what'cha knowin, je viens de regarder votre fleurs growin '
Ain'cha got no rhymes for me, do-it-a-do-do, feelin' groovy, feeling groovy
 Ain'cha a pas de rimes pour moi, do-it-a-do-do, groovy feelin ', le sentiment groovy

 
I've got no deeds to do, no promises to keep
 Je n'ai pas d'actions à faire, pas de promesses à tenir
I'm dappled and drowsy and ready to sleep
 Je suis pommelé et somnolent et prêt à dormir
Let the morning time drop all its petals on me
 Que le temps le matin abandonner toutes ses pétales sur moi
Life I love you, all is groovy
 Je t'aime la vie, tout est groovy


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P