Paroles de chanson et traduction Slai - Conscience

Ki héritaj nou pé lésé
Patrimoine qui nous pouvons laisser
Ki valé
Valeur
Si nou pa aprann aprésyé
Si nous n'apprenons pas à apprécier
Sa nou sav fè
Ce que nous faisons sav

Arété, kouté
Arrêté, écouter
Arété, kou kou té
Arrestation, et son cou étaient

Kouté sa gran moun ka di nou
Entendent les adultes nous disent
Sa yo té viv
Ceux-ci vivaient
Pou jòdi sa pé sèvi nou
A ce jour, nous pouvons utiliser
Lé nou pa sav
Lorsque nous n'avons pas SAV

Arété, kouté
Arrêté, écouter
Arété, kouté
Arrêté, écouter
Hou hou
Hou Hou

Nou maché si moso a istwa an nou
Nous pièce coûteuse de l'histoire si l'on
Nou ka kritiké lòt pas nou tout jalou
Nous ne pouvons nous passer de critiquer les autres jaloux
Pasé tout énerji an nou pou détrui
Toute l'énergie de détruire
Sa gran nonm, gran fanm fè adan tout on vi
Ce vieil homme, femme plus âgée sur la vie d'Adam
Si nou nou pa pran konsians i ké tro ta
Si nous ne prenons pas trop au courant que je le ferais
Tro ta pou nou pou sa'y ka vin pli ta
Trop tard pour nous Sa'y deviendrait de plus en plus
Si nou nou pa pran konsians i ké tro ta
Si nous ne prenons pas trop au courant que je le ferais
Tro ta pou nou pou sa'y ka vin pli ta
Trop tard pour nous Sa'y deviendrait de plus en plus

Konsians
Conscience

Sé sa ki pa bon ki ka vini valè an nou (valè an nou)
Ce n'est pas bon que nous pouvons apporter de la valeur (la valeur que nous)
Si ou ba on moun valè ay, yo ka di'w fou
Si vous fournissez un ay valeur, ils peuvent vous dire fou

Arété, kouté
Arrêté, écouter
Arété, kou kouté
Arrestation, et le coût

Péyi-la ka sonbré chak jou adan tout vis
Légalement possible couvert chaque jour à Adam tous les vis
On lo kontan lè yo adan
Sur des lots heureux quand Adam
Ni sa ki tris
N'est pas non plus triste

Arété, kouté
Arrêté, écouter
Arété, kou kouté
Arrestation, et le coût

Kouté
Écoutez

Ja lè pou nou pé konprann (ja lè pou nou pé konprann)
Ja quand nous pouvons comprendre (ja quand vous pouvez comprendre)
Chak segond ka konté (chak segond ka konté)
Chaque seconde peut compter (chaque seconde peut compter)
Fo nou doubout ansanm (fo nou doubout ansanm)
Fo nos jumeaux ensemble (nos faux jumeaux ensemble)
Pou nou pé sa fyè dèmen (pou nou sa fyè dèmen)
Nous sommes fiers de cela demain (demain pour nous fier)
An nou doubout aprézan (an nou doubout aprézan)
Dans notre apaisante jumeaux (les jumeaux dans notre apaisante)
An nou travay rèd (an nou travay rèd)
Nous travaillons dur (nous travaillons plus fort)
Pa lésé lahenn pran'w douvan (pa lésé lahenn pran'w douvan)
Ne pas quitter pran'w lahenn bientôt (pas bientôt quitter lahenn pran'w)
Sé wou ké péyé'y chè (ké péyé'y chè)
Elle roues qui péyé'y coûteux (que péyé'y cher)

Han ké péyé'y chè
Han qui péyé'y cher
Hou hou hou hou
Hou Hou Hou Hou

Ja lè pou nou pé konprann (ja lè pou nou pé konprann)
Ja quand nous pouvons comprendre (ja quand vous pouvez comprendre)
Chak segond ka konté (chak segond ka konté)
Chaque seconde peut compter (chaque seconde peut compter)
Fo nou doubout ansanm (fo nou doubout ansanm)
Fo nos jumeaux ensemble (nos faux jumeaux ensemble)
Pou nou pé sa fyè dèmen (pou nou sa fyè dèmen)
Nous sommes fiers de cela demain (demain pour nous fier)
An nou doubout aprézan (an nou doubout aprézan)
Dans notre apaisante jumeaux (les jumeaux dans notre apaisante)
An nou travay rèd (an nou travay rèd)
Nous travaillons dur (nous travaillons plus fort)
Pa lésé lahenn pran'w douvan (pa lésé lahenn pran'w douvan)
Ne pas quitter pran'w lahenn bientôt (pas bientôt quitter lahenn pran'w)
Pas nou ké péyé'y chè (ké péyé'y chè)
Passer ce péyé'y cher (chère que péyé'y)

Pas nou ké péyé'y chè (ké péyé'y chè)
Passer ce péyé'y cher (chère que péyé'y)
Pas nou ké péyé'y chè
Passer ce péyé'y cher


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P