Generasi masa depan
Les générations futures
Gak berpendidikan... penyakitan!
Gak éduqués ... maladie!
Generasi masa depan
Les générations futures
Gak berpendidikan... penyakitan!
Gak éduqués ... maladie!
BBM naik sama dengan
BBM avec
Rakyatnya jadi pada miskin
Ainsi, les personnes pauvres
Kita disuruh ngirit2
On nous dit ngirit2
DPR minta naik gaji...
RMR demander le salaire de ...
BBM naik sama dengan
BBM avec
Rakyat gak punya pa2
Les gens ont Gak pa2
Di minta hidup sederhana
Dans la vie simple demande
Para pejabat foya2 oya... aha...
Le bureau foya2 Oya ... aha ...
BBM naik sama dengan
BBM avec
Hidup penuh tanda tanya?
La vie est pleine de points d'interrogation?
Kelebihan dananya kemana?
Fonds Advantage où?
Tambah noda hitam PERTAMINA oya!... aha
Ajouter tache noire PERTAMINA Oya! ... aha
(Spoken)
(Parlé)
BBM naik = kepanikan dimana2!
BBM dimana2 haut = panique!
Panik di pom2 bensin,
Pom2 la panique,
Panik orang2 menuntut dana kompensasi... ,
Panic orang2 fonds d'indemnisation réclamation ... ,
Tapi ada 1 cerita, ini tentang dana kompensasi.
Mais il y avait une histoire, il s'agit de fonds d'indemnisation.
Seorang bernama AHMAD SALEH mendatangi pak RT
Une approche nommé Ahmad Saleh paquet RT
Pak... saya ingin menukar kupon dana kompensasi saya.
Pak ... Je veux changer mon fonds de compensation coupon.
Atas nama... AHMAD SALEH pak!
Au nom de ... Ahmad Saleh pack!
Oo ini sudah diambil oleh bapak AHMAD SOLEH.
Oo est déjà pris par le bon père AHMAD.
Lho? Saya AHMAD SALEH.
Lho? Je Ahmad Saleh.
Tapi ini dananya sudah tidak ada!
Mais ces fonds ne sont pas là!
Lho pak RT gimana sih? saya SALEH pak bukan SOLEH!
RT paquet de lho Qu'est-ce l'enfer? Je SALEH pack n'est pas bon!
Yah tapi udah tidak ada dananya! ?
Eh bien, mais saya pas de fonds! ?
WAH gak bertanggung jawab... Payah
WAH gak responsable ... Difficile
Bapak KURANG AJAR!
Sire TEACH MOINS!