Der Faschismus hier in diesem Land
Le fascisme dans ce pays
Nimmt allmählich überhand
Prend le dessus progressivement
Wir müssen was dagegen tun
Nous devons faire quelque chose à ce sujet
Sonst lassen die uns nicht in Ruh'
Sinon, laissez-nous pas en paix
Wenn ich die Bullen seh' mit Knüppeln und Wummen
Quand je vois le "flics avec des matraques et shootas
Jedesmal sind wir die Dummen
Chaque fois que nous sommes les plus stupides
Die nehmen uns fest, stecken uns in den Knast
L'arrestation de nous, nous mettre en prison
Doch das steigert nur unseren Haß
Mais cela ne fait qu'accroître notre haine
Refrain:
Refrain:
Ein Drittel Heizöl, zwei Drittel Benzin
Un tiers d'huile et deux tiers d'essence
Wie '68 in Westberlin
Comment '68 à Berlin-Ouest
Diese Mischung ist wirkungsvoll
Ce mélange est efficace
Diese Mischung knallt ganz toll
Ce mélange se cogne vraiment super
Wir wollen keine Bullenschweine
Nous ne voulons pas Bullenschweine
Dies ist ein Aufruf zur Revolte
Ceci est un appel à la révolte
Dies ist ein Aufruf zur Gewalt
Ceci est un appel à la violence
Bomben bauen, Waffen klauen,
Construire une bombe, voler des armes,
den Bullen auf die Fresse hauen
les flics frapper à votre visage
Haut die Bullen platt wie Stullen
La peau du taureau plat sandwiches
Stampft die Polizei zu Brei
Mashes la police en bouillie
Haut den Pigs die Fresse ein
La peau des cochons se font face l'
Nur ein totes ist ein gutes Schwein
Seul un cochon mort est une bonne
Refrain
Chœur