Paroles de chanson et traduction Sofie - Look At Me

Hey...
Hé ...
been worried about you these days
été inquiet pour toi ces jours-ci
fast and enough to throw up
rapide et assez de vomir
dizzy up and roll down the displays
vertige et rouler les écrans
it can't stop
il ne peut pas arrêter
you tried to let it go
vous avez essayé de le laisser aller
be aware don't you know
être conscients tu ne sais pas
spoken before they finished
parlé avant d'avoir terminé
all the time has accomplished
tout le temps a accompli
they throw me out
ils me jeter dehors
without knowing how to shout
sans savoir comment crier
forget the days
oublier les jours
if you really want me
si vous avez vraiment besoin de moi
just please stay
juste s'il vous plaît rester

there's two more days left before i go
il ya deux jours encore à gauche avant je vais
i really think you don't know
Je pense vraiment que vous ne savez pas
if it's the way you want it to be
si c'est la façon dont vous voulez qu'il soit
discuss all the things for you
discuter de toutes les choses pour vous
first just look at me
d'abord juste me regarder
you came down the hills just to pass me by
tu es descendu les collines juste de me passer par
looking for a chance to cry
la recherche d'une occasion de pleurer
setting the birds all free
définissant les oiseaux tout gratuitement
but look at me
mais regardez-moi

hey....
hey ....
been crazy all the time
été fou tout le temps
do fight but don't do crime
nous battons, mais ne font pas la criminalité
this time i would just stay
cette fois je voudrais juste rester
but there's no other chances to say that
mais il n'y a pas d'autres chances à dire que
i hate you
i hate you
i love you
je t'aime
why can't i remember to forget you
Pourquoi je ne peux pas oublier de vous oubliez
must be stupid cos i know what else to do
doit être cos stupides je sais plus quoi faire

(chorus 2x)
(Refrain 2x)

[spoken]
[Parlé]
hey is aaron home?
hey abrite aaron?
well will you tell him i stopped by
et vous lui dire je me suis arrêté par

did you forget the day i told you
avez-vous oublié le jour où je vous ai dit
the rumors are passing through
les rumeurs sont de passage
just tell me how you feel
Dites-moi comment vous vous sentez
it all happen real
tout cela possible réel
forget the day i called you
oublier le jour où je t'ai appelé
forget the time i told ya
oublier le temps que je t'ai dit
give me pressure to give it all away
donnez-moi la pression pour tout donner

(guitar solo)
(Guitare solo)

(chorus 3x)
(Refrain 3x)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P