[Space Ghost]
[Space Ghost]
Wake up in the morning
Réveillez-vous le matin
And tickly-doo
Et tickly-doo
Take a hot shower
Prenez une douche chaude
Watch the news
Regardez les nouvelles
Then eggs over easy
Puis les œufs sur facile
On the greasy side
Sur le côté gras
Oh, yeah...
Oh, ouais ...
I'm just an ordinary guy
Je suis juste un gars ordinaire
I'm an ordinary guy
Je suis un gars ordinaire
Except I can fly
Sauf que je peux voler
And sometimes I am invisible
Et parfois, je suis invisible
All day long, I'm just rightin' wrongs
Toute la journée, je suis juste rightin "torts
And makin' evil villains miserable
Et les vilains méchants makin 'misérable
[Zorak]
[Zorak]
Oy! You can say that again
Oy! Vous pouvez le dire
[Space Ghost]
[Space Ghost]
I love makin' evil villains miserable
J'aime vilains méchants makin 'misérable
[Zorak]
[Zorak]
Of all the cartoon shows in all the universe
De tous la caricature présente dans tout l'univers
I get stuck on this one
Je reste bloqué sur celui-ci
[Space Ghost]
[Space Ghost]
Work day's over and
Journée de travail au-
I got me a date with a big fat piece of pie
Je me suis acheté une date avec un gros morceau de tarte graisse
I sit around thinking what a good boy am I
Je suis assis autour de penser ce qu'est un bon garçon, je suis
But, hey, I'm just an ordinary guy
Mais, hé, je suis juste un gars ordinaire
Just an average superhero kinda guy
Juste un mec super-héros moyenne un peu
I'm just an extraordinary guy
Je suis juste un gars extraordinaire
Oh...yeah
Oh ... ouais