[1st verse]
[1er couplet]
My name is Enrico, my wife's Mary
Mon nom est Enrico, Marie, ma femme
She sleeps by the screen, she dusts it everyday
Elle dort par l'écran, elle dépoussière tous les jours
My son is Egbert, it's not his fault
Mon fils est Egbert, ce n'est pas de sa faute
He's like you and me, and egbert house? ok?
Il est comme vous et moi, et egbert maison? ok?
London
Londres
Paris
Paris
Nairobi
Nairobi
Chicago
Chicago
New Delhi
New Delhi
Lima
Lima
Sydney
Sydney
Bankok
Bangkok
Berlin
Berlin
Cairo
Caire
Moscow
Moscou
Jakarta
Jakarta
Georgetown
Georgetown
Rolland?
Rolland?
Adis Abbaba
Adis Abbeba
[chorus]
[Refrain]
We are all fellow workers of the masses? education
Nous sommes tous des collègues de travail des masses? éducation
We are all fellow workers of the masses? education
Nous sommes tous des collègues de travail des masses? éducation
My name is Enrico, my wife's Mary
Mon nom est Enrico, Marie, ma femme
She sleeps by the screen, she dusts it everyday
Elle dort par l'écran, elle dépoussière tous les jours
My son is Egbert, it's not his fault
Mon fils est Egbert, ce n'est pas de sa faute
He's like you and me, and egbert house? ok?
Il est comme vous et moi, et egbert maison? ok?
Bombay
Bombay
Maputo
Maputo
Bankok
Bangkok
Seoul
Séoul
Havana
La Havane
Stockholm
Stockholm
La Balle?
La Balle?
Rio
Rio
Vancouver
Vancouver
Bombay
Bombay
Peking
Pékin
Manilla
Manille
Kabul
Kaboul
Islamabad and
Islamabad et
Amsterdam
Amsterdam
[chorus x2]
[Refrain x2]
Where does a city disappear (on the horizon)
D'où vient une ville disparaissent (à l'horizon)
Where does a city disappear (in Bermuda)
D'où vient une ville disparaissent (Bermudes)
Where does sound disappear (in a wire)
D'où vient le son disparaissent (dans un fil)
Where does time disappear (in the sky at night)
D'où vient l'heure disparaissent (dans le ciel la nuit)
[1st verse x2] (chorus x4)
[1er couplet x2] (chorus x4)
[chorus x2]
[Refrain x2]